Downpour

Chuva Forte

Downpour

Todo dia fica mais profundo,Every day it gets deeper,
parece que estou andandofeels like I'm walking
no fundo do mar.on the ocean floor
Outro dia estou voando,Another day I'm flying,
isso só me deixa querendo mais.that just leaves me wanting more
Procurando um lugar pra pousar,Looking for a place to land
estou estendendo a mão pra você.I've been reaching for your hand
O que vai levarWhat's it gonna take
pra você me notar?to get you to notice me
Por que você não vê?Why can't you see

REFRÃOCHORUS
Eu caio esperando que alguém me pegue.I fall hoping that someone will catch me
Eu me agarro querendo só você pra me salvar.I hold on wanting only you to save me
Quanto tempo você vai me deixar esperando,How long are you gonna keep me waiting,
todo sozinho?all alone
Estou perdido na chuva forte.I'm lost in the downpour

Pra onde vamos a partir daqui,Where do we go from here,
parece que estou me afogando, estou afundando.feels like I'm drowning, I'm going under
Tem uma brecha nas nuvensIs there a break in the clouds
ou será que estou sonhando?or could I be dreaming,
Isso me faz pensar se algum dia sereiIt makes me wonder if I'll ever be
quem você precisa.The one that you need
O que vai levar pra você me ver?What's it gonna take to get you to see me

REFRÃOCHORUS
Eu caio esperando que alguém me pegue.I fall hoping that someone will catch me
Eu me agarro querendo só você pra me salvar.I hold on wanting only you to save me
Quanto tempo você vai me deixar esperando,How long are you gonna keep me waiting,
todo sozinho?all alone
Estou perdido na chuva forte.I'm lost in the downpour

Se ao menos, se ao menosIf only, if only
se você pudesse lavar a chuvaIf you could wash away the rain
E me mostrar, e me mostrarAnd show me, and show me
como sentir de novo.Show me how to feel again
Eu nunca, eu nuncaI'll never, I'll never
não, eu nunca serei o mesmo.No, I'll never be the same

REFRÃOCHORUS
Eu caio esperando que alguém me pegue.I fall hoping that someone will catch me
Eu me agarro querendo só você pra me salvar.I hold on wanting only you to save me
Quanto tempo você vai me deixar esperando,How long are you gonna keep me waiting,
todo sozinho?all alone
Estou perdido na chuva forte.I'm lost in the downpour