And Then You Kissed Me

E Então Você Me Beijou

And Then You Kissed Me

Só você e eu debaixo do viscoJust you and me underneath the mistletoe
5 segundos, um olhar, só você e eu ali5 seconds, a stare, just you and me there
Todo mundo parecia ter sumidoEverybody else they seemed to dissappear
Enquanto você se aproximava e sussurrava no meu ouvidoAs you moved in oh so closer and you whispered in my ear
Você disse que ouviu o Papai Noel lá em cima no seu trenóYou said you heard Santa high up on his sleigh
Você me deu um sorriso e disse que já sabia há um tempoYou gave me a smile, and said you'd known for a while
Você disse que ele tinha um presente pra mim, só seuYou said he had a present for me, just from you
Então você me fez fechar os olhos e eu contei até doisThen you made me close my eyes and I counted to two

RefrãoChorus
Então você me beijouThen you kissed me
Então você me beijou,Then you kissed me,
tudo que eu estava desejando se tornou realidade naquele diaeverything that I'd been wishing for, came true that day
E quando você me beijouand when you kissed me
E quando você me beijouand when you kissed me
Eu sabia que você e eu passaríamos mais um Natal assimI knew that you and me would spend another christmas in this way

Começou a nevar, então fomos pra foraIt started to snow, and so we went outside
Brincando, fizemos anjos de neve no chãofooling around, made snow angels in the ground
Você me segurou em seus braços, as estrelas brilhavam no céuYou held me in your arms, the stars shon in the sky
Eu pensei que estávamos sozinhos, mas então um boneco de neve chamou minha atençãoI thought we were alone, but then a snowman caught my eye

RefrãoChorus

PonteBridge
Eu quero que esse dia dure para sempreI want this day to last forever
A neve derrete, mas nós vamos ficar juntosThe snow melts away, but we'll stay together
O Papai Noel sabia que eu tinha sido tão boazinhaSanta knew i'd been so good
Nunca travessa, só mal interpretadaNever naughty just misunderstood
Então ele me deu meu presente e te fez meuSo he gave me my present and made you mine
No Natal!!At Christmas Time!!