Wo Willst Du Hin?

Para Onde Você Quer Ir?

Wo Willst Du Hin?

Dois trocados pro barqueiro na mãoZwei Münzen für den Fährmann in der Hand
A terra atrás de você já tá queimadaDie Erde hinter dir ist längst verbrannt
Você sai da cidade e volta pra casaDu verlässt die Stadt und fährst wieder nach Haus
A espingarda fica no milho, o jogo acabouDie Flinte bleibt im Korn, das Spiel ist aus

Você se engasga com o medo de tantas palavrasDu verschluckst dich an der Angst vor zu vielen Worten
Você se perde em lugares que já não existem maisDu verlierst dich an längst verlorenen Orten
Você tenta lembrar dos seus sonhosDu versuchst, an deine Träume zu erinnern
E isso parece só piorarUnd das scheint alles zu verschlimmern

Você gira em círculos, sempre começando de novoDu drehst dich im Kreis und immer wieder von vorne
Me joga pro ventoSchlägst mich in den Wind
E a noite te pega de jeitoUnd dir die Nacht um die Ohren
Você gira em círculos, sempre começando de novoDu drehst dich im Kreis und immer wieder von vorne
Me joga pro ventoSchlägst mich in den Wind
E a noite te pega de jeitoUnd dir die Nacht um die Ohren
Pra onde você quer ir? (4x)Wo willst du hin? (4x)

E mais um fósforo na mãoUnd noch ein Streichholz in der Hand
A terra atrás de você já tá queimadaDie Erde hinter dir ist längst verbrannt
Uma pergunta só, que pode te quebrarEine Frage nur, die dich zu brechen droht
Você acredita em vida antes da morte?Glaubst du an ein Leben vor dem Tod?

Você quer pensar, mas os pensamentos estão confusosDu willst denken, doch die Gedanken sind verworren
Você quer amar, mas suas lágrimas estão congeladasDu willst lieben, doch deine Tränen sind gefroren
Você tenta vencer seus medosDu versuchst, deine Ängste zu bezwingen
Mas não tá conseguindoDoch es will dir nicht gelingen

Você gira em círculos, sempre começando de novoDu drehst dich im Kreis und immer wieder von vorne
Me joga pro ventoSchlägst mich in den Wind
E a noite te pega de jeitoUnd dir die Nacht um die Ohren
Você gira em círculos, sempre começando de novoDu drehst dich im Kreis und immer wieder von vorne
Me joga pro ventoSchlägst mich in den Wind
E a noite te pega de jeitoUnd dir die Nacht um die Ohren
Pra onde você quer ir? (4x)Wo willst du hin? (4x)

[Solo de guitarra][Gitarren Solo]

Você gira em círculos, sempre começando de novoDu drehst dich im Kreis und immer wieder von vorne
Me joga pro ventoSchlägst mich in den Wind
E a noite te pega de jeitoUnd dir die Nacht um die Ohren
Você gira em círculos, sempre começando de novoDu drehst dich im Kreis und immer wieder von vorne
Perdeu de vistaHast mich aus den Augen
E o fio se foiUnd den Faden verloren
Pra onde você quer ir? (4x)Wo willst du hin? (4x)

Você gira em círculos, sempre começando de novoDu drehst dich im Kreis und immer wieder von vorne
Me joga pro ventoSchlägst mich in den Wind
E a noite te pega de jeitoUnd dir die Nacht um die Ohren
Você gira em círculos, sempre começando de novoDu drehst dich im Kreis und immer wieder von vorne
Me joga pro ventoSchlägst mich in den Wind
E a noite te pega de jeitoUnd dir die Nacht um die Ohren
Pra onde você quer ir? (3x)Wo willst du hin? (3x)