Só o Céu Sabe

Only Heaven Knows

Você acredita em uma voz do coraçãoDo you believe in a voice from the heart
Que chama com muito mais que palavrasThat's calling with much more than words
Às vezes eu me pergunto quando isso começaSometimes I wonder whenever it starts
Se você é mais do que eu mereçoIf you are more than I deserve

Como posso chegar até vocêHow can I get through to you
Só precisa me dar um sinalJust gotta give me a sign
Estou esperando por esse sonho se realizarI've been waiting for this dream to come true
Estou esperando há tanto tempoI've been waiting for such a long time

Só o céu sabe o quanto eu te queroOnly heaven knows how much I want you
Só o céu sabe como eu me sintoOnly heaven knows the way I feel
Só o céu sabe o quanto eu preciso de vocêOnly heaven knows how much I need you
O céu sabe que meu amor é de verdadeHeaven knows my love's for real
Esse amor é de verdadeThis love's for real

Eu adormeço e a noite todaI fall asleep and all through the night
Eu te seguro nos meus sonhosI hold you in my dreams
Não, eu nunca vou te tirar da minha vistaNo I won't ever let you out of my sight
Não agora, com o jeito que eu me sintoNot now with the way I feel

Como posso me aproximar de vocêHow can I get close to you
Por que você não me dá um sinalWhy don't you give me a sign
Porque eu estou esperando por esse sonho se realizar'Cause I've been waiting for this dream to come true
Estou esperando há tanto tempoI've been waiting for such a long time

Só o céu sabe o quanto eu te queroOnly heaven knows how much I want you
Só o céu sabe como eu me sintoOnly heaven knows the way I feel
Só o céu sabe o quanto eu preciso de vocêOnly heaven knows how much I need you
O céu sabe que meu amor é de verdadeHeaven knows my love's for real
Oh, tão de verdadeOh, so real

O amor pode ser estranhoLove can be strange
Impossível de explicarImpossible to explain
Damos tudo que temos ou nada no finalWe give all we've got or nothing at all

Só o céu sabe o quanto eu te queroOnly heaven knows how much I want you
Só o céu sabe como eu me sintoOnly heaven knows the way I feel
Só o céu sabe o quanto eu preciso de vocêOnly heaven knows how much I need you
O céu sabe que meu amor é realHeaven knows my love's real
RealReal

Só o céu sabe o quanto eu te queroOnly heaven knows how much I want you
Só o céu sabe como eu me sintoOnly heaven knows the way I feel
Só o céu sabe o quanto eu preciso de vocêOnly heaven knows how much I need you
O céu sabe que meu amor é realHeaven knows my love's real
Esse amor é realThis love is real