Ensemble Malgré La Distance

Apesar de toda a Distância

Ensemble Malgré La Distance

Independentemente do resultadoPeu importe la suite
Confesso ter ficado mais do que chateadoJ'avoue être plus que troublée
E você pode imaginarEt vous n'imaginez
Não, eu acho que comoPas je crois à quel point

Tanto é assim,A tel point,
Talvez eu me repitoJe me répéterai peut-être
Em insanamenteD'en perdre la raison
Porque que voa e descansoRaison qui s'envole et reste
Longe das realidades deste mundoBien loin des réalités de ce monde

Este mundo me parece irrealCe monde qui me parait irréel
Eu, como na cultura do efêmeroMoi, étant dans la culture de l'éphémère
Cultivando o meu futuroCultivant mon futur
Em seus lábios tão distantesSur vos lèvres si lointaines

Desenhando o elixir da vidaPuisant l'élixir de vie
Na fundação profundaDans de profondes fondations
Precisamente aqueles que fluemCelles-là même d'où jaillissent
Se emoções fortes para vocêÉmotions si fortes pour vous

Longe e de perto tantoLoin et proche à la fois
Este jogo fora me deixa loucoCe jeu de distance me rend folle
Louco por você, engenharia,Folle de vous, de génie,
Louco ...Folle...
Parece muitoIl me semble de loin

Este mundo me parece irrealCe monde qui me parait irréel
Eu, como na cultura do efêmeroMoi, étant dans la culture de l'éphémère
Cultivando o meu futuroCultivant mon futur
Em seus lábios tão distantesSur vos lèvres si lointaines