Right Time Of The Night

A Hora Certa da Noite

Right Time Of The Night

O sol se põe nesse dia suave,Sun goes down on the silky day,
A lua minguante passeando pela Via Láctea.Quarter moon walking through the Milky Way
Oh, você e eu, amor,Oh, you and me, baby,
Podemos pensar em algo pra fazer.We could think of something to do.

É a hora certa da noite.It's the right time of the night.
As estrelas estão despertando lá em cima.The stars are waking above.
É a hora certa da noiteIt's the right time of the night
Para fazer amor.For making love.

Não adianta falar quando as sombras caem.No use talking when the shadows fall.
O pássaro da noite chama, e ele diz tudo.Nightbird's calling, and he says it all.
Oh, você e eu, amor,Oh, you and me, baby,
Podemos pensar em algo pra fazer.We could think of something to do.

É a hora certa da noite.It's the right time of the night.
As estrelas estão despertando lá em cima.The stars are waking above.
É a hora certa da noiteIt's the right time of the night
Para fazer amor.For making love.

Eu tenho você, você tem a mim,I've got you, you've got me,
Te digo que é assim que a Bíblia sempre disse que deveria ser.Tell you that's the way the Bible always said it should be.
Serei fiel, você seja gentil,I'll be true, you be kind,
Vamos ser travessos se você não se importar.We'll be bad if you don't mind.

É a hora certa da noite.It's the right time of the night.
As estrelas estão despertando lá em cima.The stars are waking above.
É a hora certa da noiteIt's the right time of the night
Para fazer amor.For making love.
É a hora certa da noite.It's the right time of the night.
As estrelas estão despertando lá em cima.The stars are waking above.
É a hora certa da noiteIt's the right time of the night
Para fazer amor.For making love.
É a hora certa da noite.It's the right time of the night.
As estrelas estão despertando lá em cima.The stars are waking above.
É a hora certa da noiteIt's the right time of the night
Para fazer amor.For making love.