Rock You Gently

Te Embalar Suavemente

Rock You Gently

toda a sua vida o amor te machucouall your life love's hurt you
te virou do avesso e te queimouturned you out then burnt you
te segurou bem longe do chãoheld you high off the ground
você tocou a luayou touched the moon
então ela te derrubouthen it dropped you down
sei que seu coração foi partidoI know your heart's been broken
confiança não vem tão fáciltrust don't come so easily
leva tempo, tudo bemit takes time, that's all right
só me deixe curar seu coração esta noitejust let me heal your heart tonight

eu vou te embalar suavementeI will rock you gently
estarei lá quando a noite cairI will be there when the night comes down
eu vou te embalar tão suavementeI will rock you so gently
vou te embalar suavementeI'm gonna rock you gently
estarei lá quando a manhã chegarI will be there when the morning comes
eu vou te embalar, embalarI will rock you, rock you

de madrugada eles te assombramlate at night they haunt you
as vozes dos amantes te apontamlovers' voices point you
de volta no tempo, bem acordadaback in time, wide awake
você xinga a lua até o amanheceryou curse the moon 'til the morning breaks
sei como é essa solidãoI know that lonely feeling
nós somos dois corações ainda se curandowe are two hearts still healing
vem rápido, vem agorahurry here, hurry now
por favor, venha até mimplease come to me
me deixe te mostrar comolet me show you how

eu vou te embalar suavementeI will rock you gently
estarei lá quando a noite cairI will be there when the night comes down
eu vou te embalar tão suavementeI will rock you so gently
vou te embalar suavementeI'm gonna rock you gently
estarei lá quando a manhã chegarI will be there when the morning comes
eu vou te embalar, embalarI will rock you, rock you

pouco a pouco, dia após dialittle by little, day by day
toda a noite até o diaall through the night into the day
serei seu amante, serei seu amigoI'll be your lover, I'll be your friend
abra seu coração e me deixe entraropen up your heart and let me in