Too Late Love Comes

O Amor Chega Tarde

Too Late Love Comes

minha casa tem sido um campo de batalhamy home has been a warrior field
onde de vez em quando eu viwhere now and then I've seen
um arco-íris surgindo sobre os túmulosa rainbow rising over the graves
down na grama suavedown in the gentle green
e enquanto eu dançava pelo campo minadoand as I waltzed across the mine
o tempo voava sem fôlegotime sped to breathlessly
enquanto eu lutava por amoras I fought for love
e eu cantava por amorand I sang for love
o amor chega tarde pra mimtoo late, love comes to me

Eu te vi vindo pela colinaI saw you coming over the hill
Tão forte, tão corajoso, tão verdadeiroSo strong, so brave, so true
Eu caí de joelhos e choreiI fell down to my knees and cried
Como eu costumava fazerThe way I used to do
Foi uma surpresa tão grande pra mimIt came at such surprise to me
Eu pensei que aquelas lágrimas tinham passadoI thought those tears had passed
É Deus que faz esse coração acordar?Is it god who laughs this heart awake?
O amor chega tarde, mas chega afinalToo late, love comes at last

Oh amantes, como eles vão e vêmO lovers how they come and go
Como ondas na praiaLike waves upon the shore
Corações valentes podem se afogar nas profundezas salgadasBrave hearts can drown in the briny deep
E ainda clamar por maisAnd still cry out for more
Meu tesouro está na água agoraMy treasure's in the water now
Minhas pérolas estão perdidas no marMy pearls are lost at sea
E meu coração deve se curvar como um arco-írisAnd my heart must bend like a rainbow
Tarde demais, você veio até mimToo late, you've come to me