Hank Williams Syndrome

Síndrome Hank Williams

Hank Williams Syndrome

Vagueando por aíRamblin' about
Pelo sul aforaDown through the South
Vejo que as coisas mudaram demaisI find things are a changing a lot
Principalmente euEspecially me
É fácil perceberIt's easy to see
Montgomery ainda é quente, e eu nãoMontgomery's still hot,and i'm not

Passei por aqui hojeI stopped by today
No túmulo do Hank WilliamsAt Hank Williams's grave
Meu ídolo dos tempos da juventudeMy hero from the days of my youth
Era ele ou euWas that him or me
Aquele que eu costumava serThat i used to be
Nos tempos em que buscava a verdadeIn the times when i searched for the truth

Refrão:Chorus:
Hank, você foi minha inspiraçãoHank you were my inspiration
E eu era obcecado pelo seu jeitoAnd I was obsessed with your ways
Mas pra te contar a verdadeBut to tell you the truth
Não foi por sua causaIt's no thanks to you
Que ainda estou vivo hojeThat i'm still living today
Hank, eu ainda amo sua músicaHank i still love your music
E apesar do que acabei de dizerAnd in spite of the things i've just said
Você sempre seráYou'll always be
Um herói pra mimA hero to me
Mas a síndrome Hank Williams está mortaBut the Hank Williams syndrome is dead

Os novos chapéus chegaramThe new hats are here
E tá cada vez mais claroAnd it's increasingly clear
Que nosso tempo tá passandoOur day is slipping on by
Eles não são como eu e vocêThey're not like me and you
Mas tudo bem tambémBut that's alright,too
Eles podem manter a música vivaThey could keep the music alive

Refrão.Chorus.