In This Very Same Room

Nesta Mesma Sala

In This Very Same Room

Essa é a mesma porta que eu a carregueiThat's the very same door that I carried her through
Na noite em que nos casamos, no último junhoOn the night we were married last June
E bem ali está a mesma cadeira que ela sentou quando disse que acabouAnd right overthere is the very same chair that she sat in when she said we're through
Aqui você pode ver onde eu me ajoelhei e implorei, mas o coração dela era de pedraOverhere you can see where I got on my knees and I begged but her heart was a stone
Aqui é onde eu chorei, você sabia que eu morri bem aqui nesta mesma salaOverhere's where I cried did you know I'd died right here in this very same room
[piano][ piano ]
À sua direita tem um berço que nunca foi usado, talvez por isso estamos separadosTo your right there's a crib and it's never been used perhaps that's why we're apart
E ali está um telefone que ela usou sozinha para fazer planos com seu novo amorAnd there sits a phone that she used on alone to make plans with her new sweetheart
Então ela veio aqui, pegou suas coisas e me deixou sozinho na escuridãoThen she walked overhere and she picked up her things then left me alone in the gloom
Aqui é onde eu chorei, você sabia que eu morri bem aqui nesta mesma salaOverhere's where I cried did you know I'd died right here in this very same room
Bem aqui nesta mesma salaRight here in this very same room