Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.912

Llueve En El Mar

Jenny And The Mexicats

Letra

Chovendo no mar

Llueve En El Mar

Eu não posso tirarNo puedo despegar
A chuva e as nuvens, eu quero afogarLa lluvia y las nubes me quieren ahogar
Eu queria pegarYo quise agarrar
O sol com as mãos e jogá-lo ao marEl sol con la manos desnudas y tirarlo al mar

E eles disseram que como eu estava indo para mexer vinhoY decían que tan vino yo iba a liarla
E eles disseram que me levaria loucoY decían que la locura me iba a llevar
Eles disseram que não poderia cantar essa cançãoY decían que esta canción no podría cantarla
Sorrindo enquanto assistia a chuva no marSonriendo mientras veía llover en el mar

Quero camaYo me quiero acostar
A lua é um berço e derramandoLa luna es una cuna y dejarme llevar
Eu não posso contarYa no puedo contar
As penalidades são grãos de areia e irLas penas son granos de arena y se van
Com o marCon el mar

Eles disseram que eu estava indo para mexer vinhoDecían que tan vino yo iba a liarla
Eles disseram que me levaria loucoDecían que la locura me iba a llevar
Eles disseram que não poderia cantar essa cançãoDecían que esta canción no podría cantarla
Sorrindo enquanto assisteSonriendo mientras veía

Meu amigo me disse ichoMi amigo icho me ha dicho
Essa mulher é um bugQue esa mujer es un bicho
Quer levar todo o meu dinheiroQuiere quitarme todo mi dinero
E não ficar um dia ouY no quedarse ni un día entero
Ay! Vo Eu sei o que vou fazer, oh! FalareiAy! Vo ya sé lo que voy a hacer, ay! voy a hablar
Com esta mulher, pa show 'que já nãoCon esa mujer, pa' demostrarle que ya no la
Eu quero cantar esse poteQuiero, cantando este puchero

Eu não posso tirarNo puedo despegar
A chuva e as nuvens, eu quero afogarLa lluvia y las nubes me quieren ahogar
Eu queria pegarYo quise agarrar
O sol com as mãos e jogá-lo ao marEl sol con la manos desnudas y tirarlo al mar

E eles disseram que como eu estava indo para mexer vinhoY decían que tan vino yo iba a liarla
E eles disseram que me levaria loucoY decían que la locura me iba a llevar
Eles disseram que não poderia cantar essa cançãoY decían que esta canción no podría cantarla
Sorrindo enquanto assistia a chuva no marSonriendo mientras veía llover en el mar

Meu amigo me disse ichoMi amigo icho me ha dicho
Essa mulher é um bugQue esa mujer es un bicho
Quer levar todo o meu dinheiroQuiere quitarme todo mi dinero
E não ficar um dia ouY no quedarse ni un día entero
Ay! Vo Eu sei o que vou fazer, oh! FalareiAy! Vo ya sé lo que voy a hacer, ay! voy a hablar
Com esta mulher, pa show 'que já nãoCon esa mujer, pa' demostrarle que ya no la
Eu quero cantar esse poteQuiero, cantando este puchero

Sorrindo enquanto assistia a chuva no marSonriendo mientras veía llover en el mar
Sorrindo enquanto assistia a chuva no marSonriendo mientras veía llover en el mar
Sorrindo enquanto assistia a chuva no marSonriendo mientras veía llover en el mar
Sorrindo enquanto assistia ... chovendo no marSonriendo mientras veía… a llover en el mar

(Está chovendo, chovendo, chovendo no mar)(Llueve, llueve, llueve, llueve en el mar)
Chove, chove, choveLlueve, que llueve, que llueve
Deixe chover, chuvaQue llueve, llueve
Um, dois, um, dois, três, quatro, cinco, seisUn, dos, un dos tres, cuatro, cinco, seis


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jenny And The Mexicats e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção