City Rain

Chuva da Cidade

City Rain

Aqui estou eu na chuva de novoHere I am in the rain again
Meu corpo tá sentindo frioMy body's feeling cold
Olhando pela janela de novoStaring true window pain again
Tudo é feito de pedraAll is made of stone
Estou procurando um lugarI am searching for a place
Onde eu possa ter um sentimento de larWhere I could have a sense of home
Parece uma premonição repetida porque eu não pertençoFeels like a repeating premonition cause I don't belong

Chuva da cidade, chuva da cidade, chuva da cidade de novoCity rain city rain city rain again
Contra minha janelaAgainst my window pain
Chuva da cidade, chuva da cidade, chuva da cidade de novoCity rain city rain city rain again
Parte meu coração de novoBreaks my heart again

Chega de ardor, eu perdi meu coraçãoNo more blazing I've lost my heart
Não consigo lembrar o que foi feitoI can't recall what is done
Sonhos fúteis engarrafados numa prateleiraFutile dreams bottled on a shelf
Ainda procurando pelo solStill searching for the sun
Me vejo no retrovisorI watch myself in the rear view
Estou perdendo toda a visãoI am losing all sight
Só gira e gira, apenas espirais e círculosIt's turning and turning only spirals and circles
Os moinhos de vento da minha menteThe windmills of my mind

Chuva da cidade, chuva da cidade, chuva da cidade de novoCity rain city rain city rain again
Contra minha janelaAgainst my window pain
Chuva da cidade, chuva da cidade, chuva da cidade de novoCity rain city rain city rain again
Parte meu coração de novoBreaks my heart again

Se ao menos por uma noite, se ao menos por um diaIf only for a night if only for one day
Mostre-me o que é redenção, não tire tudo de mimShow me whats redemption don't take it all away
Se ao menos por uma noite, se ao menos por um diaIf only for a night if only for one day
Me salve das memóriasSave me from the memories
Você não vai tirar tudo, tudoWont you take em all away all away
O que é meu coração, tudo, tudoWhats my heart all away all away

Chuva da cidade (por que eu tenho que sentir assim)City rain (why I gotta feel this way)
Chuva da cidade (por que tem que ser assim)City rain (why its gotta be this way)
Chuva da cidade (em todo lugar que eu ando sozinho)City rain (everywhere I roam by myself)
Chuva da cidade (por que tem que ser assim)City rain (why it's gotta be this way)
Chuva da cidade (por que eu tenho que sentir assim)City rain (why I gotta feel this way)
Chuva da cidade (em todo lugar que eu ando sozinho)City rain (everywhere I roam by myself)
Chuva da cidade (se você só me dissesse como)City Rain (if you only told me how)
Chuva da cidade (sinais não vão me avisar agora)City rain (signs won't give me notice now)
Chuva da cidade (em todo lugar que eu ando sozinho)City rain (everywhere I roam by myself)