Happy
Jenny Lewis
Feliz
Happy
Eu prefiro ser sozinho, prefiro ser livre
I'd rather be lonely, i'd rather be free
Estou tão certo quanto a lua gira em torno do mar
I'm as sure as the moon rolls around the sea
Mas eu gosto de ver você se despir
But i like watching you undress
E acho que estamos na nossa melhor parte
And i think we're at our best
Pelo interruptor, pela luz da tv
By the flicker by the light of the tv set
Pois eu não me lembro por que a odiei
Cause i can't remember why i hated you
Não me lemnro por que ainda odeio
Can't remember why i still do
Estou tão certo quanto a lua gira em torno de você
But i'm as sure as the moon rolls around you
Que eu poderia ser feliz, feliz
That i could be happy, happy
Oh, tão feliz, feliz
Oh, so happy, happy
Oh tão feliz, tão feliz
Oh, so happy, so happy
Eles te previnem contra assassinos e ladrões à noite
They warn you about killers and thieves in night
Eu me preocupo com câncer e com uma vida boa
I worry about cancer and living right
Ma a minha mãe nunca me avisou sobre o meu
But my mama never warned me about my own
Apetite destrutivo
Destructive appetite
Ou as recaídas de controle
Or the pitfalls of control
Como o prendem na cova
How it locks you in your grave
Procurando alguém para ser salvo e preso
Looking for someone to be saved and ... restrained (?)
Para que eu possa ser feliz, feliz
So i could be happy, happy
Oh tão feliz, feliz
Oh so happy, happy
Oh tão feliz, feliz
Oh so happy, happy
Tão feliz, tão feliz
So happy, so happy
Estou tão certo quanto a lua gira
I'm as sure as the moon rolls around
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jenny Lewis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: