The New You

O Novo Você

The New You

Quando as torres gêmeas caíram e tudo foi para o inferno
When the twin towers fell and it all went to hell
Eu sabia que você ia acreditar em mim em breve
I knew you'd believe in me soon
É o que nos separou, você aperfeiçoar a arte
It's what tore us apart, you perfect the art
De torná-lo tudo sobre você
Of making it all about you
Mas eu posso ler sua fortuna
But I can read your fortune
Só colocar para fora a palma da mão
Just lay out your palm
Tudo o que você está evitando saudará no alvorecer
Whatever you're avoiding will greet at the dawn

Porque é um novo todos os dias
Because it's a new you every day
Colocar em um rosto diferente
Putting on a different face
E o mais longe que você fugir de mim
And the farther that you run from me
Como você vai superar isso?
How will you overcome it?
É um novo todos os dias
It's a new you every day

E você luta com sobriedade
And you struggle with sobriety
Sonhos de variedade conhecida
Dreams of known variety
Ouvir para matar todos eles
Listening to kill 'em all
Tendem para a alta sociedade, a ansiedade social
Tend for high society, social anxiety
Sentimos sua falta no baile do estrondo cabeça
We missed you at the head bang's ball

Mas eu posso ler sua fortuna
But I can read your fortune
Só colocar para fora a palma da mão
Just lay out your palm
Tudo o que você está evitando
Whatever you're avoiding
Todos eles vão cantar junto
They will all sing along

Porque é um novo todos os dias
Because it's a new you every day
Colocar em um rosto diferente
Putting on a different face
E o mais longe que você fugir de mim
And the farther that you run from me
Como você vai superar isso?
How will you overcome it?
É um novo você todos os dias!
It's a new you every day!

De onde você vem
Where you come from
Obtém o melhor de você!
Gets the best of you!

Porque é um novo todos os dias
Because it's a new you every day
E quando eu te amei, eu costumava dizer
And when I loved you, I used to say
O mais longe que fugir dela
The farther that we run from it
Como vamos superar isso?
How will we overcome it?
É um novo todos os dias
It's a new you every day