Tradução gerada automaticamente
Rebound
Jenny March
Rebote
Rebound
Você me toca direito
You touch me right
Meu corpo treme
My body shakes
Estamos bêbados e chapados
We're drunk and high
Sem gelo para quebrar
No ice to break
Estamos borrando linhas
We're blurring lines
Mas seu coração está acorrentado
But your heart is chained
Ela te assustou cegamente
She scarred you blind
E eu entorpeci a dor
And I numbed the pain
Se eu beber uma gota de você
If I drink a drop of you
Eu vou querer a garrafa toda
I'm gunna want the whole damn bottle
Você ainda diz que somos amigos quando você me traz por aí
You still say we're friends when you bring me around
E eu não quero ser um rebote
And I don't wanna be a rebound
Eu nunca poderia ser uma recuperação
I could never be a rebound
Ela está na sua cabeça
She's in your head
Não vamos fingir
Let's not pretend
Eu não vou deixar você me decepcionar
I won't let you let me down
Porque o que eu quero de você
'Cuz what I want from you
É mais do que você pode dar
Is more than you can give
E eu não quero ser um rebote
And I don't wanna be a rebound
Suas mãos são fogo
Your hands are fire
Sua pele é dura
Your skin is tough
Mas aos seus olhos
But in your eyes
Eu chamo seu blefe
I call your bluff
Eu sei o que você queria
I know what you wanted
E eu não posso ser tão forte
And I can't be that strong
Eu não sou o tônico
I'm not the tonic
Para ajudá-lo a seguir em frente
To help you move on
Se eu beber uma gota de você
If I drink a drop of you
Eu vou querer a garrafa toda
I'm gunna want the whole damn bottle
Você ainda diz que somos amigos quando você me traz por aí
You still say we're friends when you bring me around
E eu não quero ser um rebote
And I don't wanna be a rebound
Eu nunca poderia ser uma recuperação
I could never be a rebound
Ela está na sua cabeça
She's in your head
Não vamos fingir
Let's not pretend
Eu não vou deixar você me decepcionar
I won't let you let me down
Porque o que eu quero de você
'Cuz what I want from you
É mais do que você pode dar
Is more than you can give
Você me diz que não sente falta dela
You tell me you don't miss her
Diga-me que você não foi ferido
Tell me you ain't been hurt
Agora você está me implorando para ficar
Now you're begging me to stay
Enquanto estou deitado na sua cama
While I'm laying in your bed
E você está beijando no meu pescoço
And you're kissing on my neck
Eu sei que não é seguro
I know it ain't safe
E eu não quero ser um rebote
And I don't wanna be a rebound
Eu nunca poderia ser uma recuperação
I could never be a rebound
Ela está na sua cabeça
She's in your head
Não vamos fingir
Let's not pretend
Eu não vou deixar você me decepcionar
I won't let you let me down
Porque o que eu quero de você
'Cuz what I want from you
É mais do que você pode dar
Is more than you can give
E eu não quero ser um rebote
And I don't wanna be a rebound
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jenny March e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: