Here is A Heart

Aqui está um coração

Here is A Heart

Aqui está um coração, um coração
here is a heart. here is a heart
Eu fiz pra você, então pegue-o
i made it for you, so take it
golpeado e queimado
battered and braised
grelhado e salteado
grilled and saut?
do jeito que você gosta
just how you like it, like it
você sabe que eu vivo para te encher
you know i live to fill you up

Sangue do meu sangue
blood of my blood,
Pingos de amor
dripping with love
Eu trago-lhe uma coisa
i bring you a thing
que você precisa mais
you need most
calmaria entre
silent between
suprimentos e máquinas
supplies and machines
Eu penduro nos cantos como um fantasma
i hang in the corners like a ghost
Você sabe que eu vivo para estar no meio
you know i live to be seen through

Não vejo uma maneira melhor
no better way that i can see
pra perder tempo
to spend all the time
Enquanto você estiver dormindo
while you're asleep
Ao segurar as mãos
when holding your hands
entre as minhas, hmmm
inside of mine, mmmm
Eu quero estar aqui e em nenhum outro lugar
i wanna be here and nowhere else
Racionamento pedaços desaparecidos de mim
rationing off bits of myself
para que eu possa desmoronar ao seu lado
so i can crumble at your side

Dormir como um morto
sleep like the dead
através do barulho em sua cabeça
through the noise in your head
entre monitores, cliques
while monitors click
e zumbido e brilho
and whirr and glow
eu estou com você o dia todo
i'm with you all day
e eu ainda ficaria
and i still would stay
amanhã e depois dele
tomorrow and onward
apenas ao seu lado
just this close
Você sabe que eu vivo para te manter seguro, oh
you know i live to keep you safe, oh

Não vejo uma maneira melhor
no better way that i can see
pra perder tempo
to spend all the time
Enquanto você estiver dormindo
while you're asleep
Ao segurar as mãos
when holding your hands
entre as minhas, hmmm
inside of mine
Eu quero estar aqui e em nenhum outro lugar
i wanna be here and nowhere else
Racionamento pedaços desaparecidos de mim
rationing off bits of myself
para que eu possa desmoronar ao seu lado
so i can crumble at your side

Eu não posso explicar,
i can't explain it
mas eu tenho que tentar
but i have to try
Se você evaporar
if you evaporate
as mares subirão
the seas will rise
até devorarem o céu
'til they devour the sky

Aqui está um coração, um coração
here is a heart. here is a heart
Eu fiz pra você, então pegue-o
i made it for you, so take it
golpeado e queimado
battered and braised
grelhado e salteado
grilled and saut?
do jeito que você gosta
just how you like it, like it

Não vejo uma maneira melhor
no better way that i can see
pra perder tempo
to spend all the time
Enquanto você estiver dormindo
while you're asleep
Ao segurar as mãos
when holding your hands
entre as minhas, hmmm
inside of mine
Eu quero estar aqui e em nenhum outro lugar
i wanna be here and nowhere else
Racionamento pedaços desaparecidos de mim
rationing off bits of myself
para que eu possa desmoronar ao seu lado
so i can crumble at your side