Tradução gerada automaticamente
P.S.
I can't make real life
as good as television.
One she wants and one she will,
and I can't pick a position.
I set the VCR to recome, rewind and fast-forward.
I cut out the bad parts,
I don't want to watch anything that hurts
anything more
I can't build real love out of paper cuts and plastic,
couldn't decide what to give,
so I left you the facts and that's it.
Now you know what's in me,
and how to go from girl to steel.
I set the VCR to recome, rewind and fast-forward.
I cut out the bad parts,
I dont want to watch anything that hurts
anything more
P.S.
Eu não consigo fazer a vida real
ser tão boa quanto a televisão.
Uma ela quer e a outra vai,
e eu não consigo escolher uma posição.
Eu configurei o vídeo para voltar, rebobinar e avançar rápido.
Eu cortei as partes ruins,
eu não quero ver nada que machuque
nada mais.
Eu não consigo construir um amor de verdade
com cortes de papel e plástico,
não consegui decidir o que dar,
então te deixei os fatos e é isso.
Agora você sabe o que tem em mim,
e como ir de garota a aço.
Eu configurei o vídeo para voltar, rebobinar e avançar rápido.
Eu cortei as partes ruins,
eu não quero ver nada que machuque
nada mais.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jenny Owen Youngs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: