Letting You Go

Deixar você ir

Letting You Go

Lembro-me de quando nos conhecemos, eu era jovem e inocenteI remember when we met, I was young and innocent
E eles me disseram que você era tudo que uma garota poderia precisarAnd they told me you were all a girl could need
Então, eu envolvi minha vida ao seu redor, senti causa seguro eu tinha encontrado vocêSo I wrapped my life around you, I felt safe cause I had found you
Mas a segurança de se tornar meu inimigoBut security's become my enemy
Você é o único caminho que eu já conheci, mas é hora de seguir em frenteYou're the only road I've ever known, but it's time to move on

Porque a verdade é que eu estou achando que ele pode não seguir o meu caminhoCause the truth is I'm finding that it might not go my way
Se eu manter essa vida com muita força, meu coração iria quebrarIf I hold this life too tightly, my heart would break
E é hora de dizer adeus a tudo que eu já conheciAnd it's time to say goodbye to everything I've ever known
Mas eu escolher a liberdade por isso este é me deixar você irBut I choose freedom so this is me letting you go

Você fez promessas para mim, aqueles que você nunca poderia manterYou made promises to me, ones that you could never keep
E eu persegui-los como um tolo sem vergonhaAnd I chased them like a fool with no shame
Bem, eu dei tudo, mas eu ainda me sentia incompletaWell I gave you everything but I still felt incomplete
Desde a fortuna que você jurou que eu iria fazerFrom the fortune that you swore that I would make
E, finalmente, eu estou quebrando, sim, é hora de seguir em frenteAnd finally I'm breaking free, yeah it's time to move on

Porque a verdade é que eu estou achando que ele pode não seguir o meu caminhoCause the truth is I'm finding that it might not go my way
Se eu manter essa vida com muita força, meu coração iria quebrarIf I hold this life too tightly, my heart would break
E é hora de dizer adeus a tudo que eu já conheciAnd it's time to say goodbye to everything I've ever known
Mas eu escolher a liberdade por isso este é me deixar você irBut I choose freedom so this is me letting you go
Ah, isso é me deixar você irOh, this is me letting you go

Então, não me digaSo don't tell me
É mais fácil dessa maneira, mais fácil o caminhoIt's easier this way, easier the way
Você não precisa andar longe de isso agoraYou don't gotta walk away from this right now
Não me digaDon't tell me
Não há nada que você possa fazer, nada que possa dizerThere's nothing you can do, nothing you can say
Você não sabe que você nunca pode me deixar agoraDon't you know that you can never leave me now

Então, não me digaSo don't tell me
É mais fácil dessa maneira, mais fácil o caminhoIt's easier this way, easier the way
Você não precisa andar longe de isso agoraYou don't gotta walk away from this right now
Não há nada que você possa fazer, nada que possa dizerThere's nothing you can do, nothing you can say
Você não sabe que você nunca pode me deixar agoraDon't you know that you can never leave me now

Porque a verdade é que eu estou achando que não vai no meu jeitoCause the truth is I'm finding it might not go my way
Se eu manter essa vida com muita força, meu coração iria quebrarIf I hold this life too tightly, my heart would break

Sim, a verdade é que eu estou achando que ele pode não seguir o meu caminhoYeah the truth is I'm finding that it might not go my way
Se eu manter essa vida com muita força, meu coração iria quebrarIf I hold this life too tightly, my heart would break
E é hora de dizer adeus a tudo que eu já conheciAnd it's time to say goodbye to everything I've ever known
E eu escolher a liberdade por isso este é me deixar você irAnd I choose freedom so this is me letting you go
Sim, esta é me deixar você irYeah, this is me letting you go