I Don't Know If She's Worth 900 Kronor

Não Sei Se Ela Vale 900 Coroas

I Don't Know If She's Worth 900 Kronor

Bem, eu sei que me apaixono fácil demais,Well I know that I fall in love too easy,
Só fico aqui e arranco uma margarida.I just sit back and pluck a little daisy.
Oh, me ama, não me ama,Oh loves me, loves me not,
Quero encher o coração dela de miosótisI wanna fill her heart with forget-me-nots
Pra ela pensar em mim,So she'll think of me,
Em Barcelona.In Barcelona.

Não sei se ela vale 900 coroas,I don't know if she's worth 900 Kronor,
Porque isso é o preço de uma passagem de Gotemburgo a Barcelona.'Cause that's a ticket from Gothenburg to Barcelona.
Oh, me ama, não me ama,Oh loves me, loves me not,
Quero encher o coração dela de miosótisI wanna fill her heart with forget-me-nots
Pra ela pensar em mim,So she'll think of me,
Em Barcelona.In Barcelona.

Mas tem uma música no rádioBut there's a song on the radio
Que me faz saber que o que eu sinto é umthat lets me know that what I feel is a
Não, não, não!No, no, no!
Mas ei, vamos lá.But hey let's go.
Não tenho medo de emprestar meu coração a um estranho:I'm not afraid to lend my heart out to a stranger:
Barcelona.Barcelona.

Oh, por favor, não me lembre do pouco tempo que a conheço.Oh please don't remind me of the little time i have known her.
Ela provavelmente está feliz,She's probably happy,
Amando alguém em Barcelona.In love with someone in Barcelona.
Mas não importa, se ela não me ama,But no matter, if she loves me not,
Quero encher o coração dela de miosótisI wanna fill her heart with forget-me-nots
Pra ela pensar em mim,So she'll think of me,
Em Barcelona.In Barcelona.

Mas tem uma música no rádioBut there's a song on the radio
Que me faz saber que o que eu sinto é umthat lets me know that what I feel is a
Não, não, não!No, no, no!
Mas ei, vamos lá.But hey let's go.
Não tenho medo de emprestar meu coração a um estranho:I'm not afraid to lend my heart out to a stranger:
Barcelona.Barcelona.