Into Eternity

Pela Eternidade

Into Eternity

Se eu tivesse que escolher um momento específico
If I had to choose a moment in time
Pra levar comigo pela eternidade
To take with me into eternity
Eu escolheria esse
I would choose this,
Esse momento com você nos meus braços
This moment with you in my arms
Eu sei que perdemos a guerra
I know we've lost the final battle
Eu sei que somos prisioneiros
I know we are prisoners,
Dá pra ouvir o barulho das correntes
I can hear chains rattle
Mas eu estou preso nesse momento com você nos meus braços
But I'm a prisoner of this moment with you in my arms

Você nos meus braços
You in my arms
Você nos meus braços
You in my arms
Você nos meus braços
You in my arms

Eu tenho um amor
I have a love
Um amor por esse mundo
I have a love for this world,
O tipo de amor que me quebra o coração
A kind of love that will break my heart
O tipo de amor que reconstrói e remodela o passado
A kind of love that reconstructs and remodels the past
Que deixa a grama de Agosto mais seca
That adds a dryness to the dry August grass
Que coloca um arco-íris na visão da lupa
That adds the sunshine to the magnifying glass
E me faz lutar por algo que não pode durar
And makes me fight for something that just can't last

Você nos meus braços
You in my arms
Você nos meus braços
You in my arms
Você nos meus braços
You in my arms
Você nos meus braços
You in my arms

Se eu tivesse que escolher um momento específico
If I had to choose a moment in time
Pra levar comigo pela eternidade
To take with me into eternity
Eu escolheria esse momento com você nos meus braços
I'd choose this moment with you in my arms

Você nos meus braços
You in my arms
Você nos meus braços
You in my arms
Você nos meus braços
You in my arms