I Saw Her In The Anti-war Demonstration
Jens Lekman
Eu a Vi Na Demonstração Anti-guerra
I Saw Her In The Anti-war Demonstration
Você está me procurando na demonstração
You're looking for me in the demonstration
Bem, eu já fiquei sem paciência
Well I have already lost patience
E posso ser encontrado sentado na calçada
And you might find me sitting by the pavement
Ou talvez não, pois encolhi
Or maybe not, 'cause I have shrunk
Eu me apaixonei por uma garota que me deixou sem fôlego
I fell in love with a punk and she took my breath
E agora não resta mais nada
Now there's nothing left
De sangue o suficiente para alimentar uma família
Of blood enough to feed a family
Bem, eu só quero alimentar a Emily
Well I just wanna feed Emily
Com cerveja inglesa morna e panquecas vegan
With lukewarm english beer and vegan pancakes
Eu a vi na demonstração anti-guerra
I saw her in the anti war demonstration
Foi uma doce sensação de amor
It was a sweet sensation of love
Ah
Ah
Amor
Love
Quando tinha dezesseis anos, eu passeava com as crianças que curtiam
When I was sixteen I hang out with the kids who liked it
O tipo de moleques que nascem em jaquetas de couro
The kind of punks that were born in leather jackets
O tipo de moleques que se metiam em encrencas
The kind of punks who placed themselves in brackets
E ela era uma deles, naquela época ela era a namorada de alguém
And she was one of them, back then she was somebody's girlfriend
E eu era um ninguém, eu não tinha nada
And I was noone, I had nothing
E os céus, eram céus azul claro
And the skies, were clear blue skies
E seus olhos, eram olhos azul claro
And her eyes, were clear blue eyes
E suas coxas, eram mais ou menos do tamanho das minhas
And her thighs, were about the same size as mine
E nós andávamos na demonstração anti-guerra
And we were walking in the anti war demonstration
Foi uma doce sensação de amor, de amor
It was a sweet sensation of love, of love
Foi uma doce sensação de amor
It was a sweet sensation of love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jens Lekman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: