Tabu

Taboo

Espero que eu não seja um tabu na sua casaI hope I'm not taboo in your house
Espero que eu não seja algo que você tenha medo de falarHope I'm not something you're scared to talk about
Espero que eu não seja sua mãe ou seu vício em nicotinaHope I'm not your mom or your nic addiction
Espero que eu não seja dinheiro, sexo ou religiãoHope I'm not money or sex or religion
Espero que nosso amor não seja um acidente que você ignora no noticiárioHope that our love's not a wreck you ignore on the news
Beleza, espero ser um pouco tabuFine, I hope I'm a little taboo

Se eu sou uma conversa difícilIf I'm a hard conversation
Pelo menos ainda estou na sua línguaAt least I'm still on your tongue
Se eu só apareço quando você tá chapadoIf I only come up when you're faded
Pelo menos você se arrepende quando tá bêbadoAt least you're sorry when you're drunk
Todos olham pra você, é, ninguém se mexeThey all look at you, yeah, nobody moves
Meu nome é mencionado enquanto você ainda tá na salaMy name gets dropped while you're still in the room
O que você pode fazer, eu não sou fácil de perderWhat can you do, I'm not easy to lose
Ainda sou um pouco tabu, um pouco tabuStill a little taboo, a little taboo

Espero que eu não seja tabu com seus amigosI hope I'm not taboo with your friends
Espero que eu não assombre os silêncios onde suas frases terminamHope I don't haunt silences where your sentences end
Espero que eu não seja um fantasma que você nunca reconheceHope I'm not a ghost you never acknowledge
Espero que eu não seja o que você disse pra Emma na faculdadeHope I'm not what you said to Emma in college
Espero que nosso amor não seja o fim de um pavio muito curtoHope that our love's not the end of a very short fuse
Beleza, espero ser um poucoFine, I hope I'm a little

Se eu sou uma conversa difícilIf I'm a hard conversation
Pelo menos ainda estou na sua línguaAt least I'm still on your tongue
Se eu só apareço quando você tá chapadoIf I only come up when you're faded
Pelo menos você se arrepende quando tá bêbadoAt least you're sorry when you're drunk
Todos olham pra você, é, ninguém se mexeThey all look at you, yeah, nobody moves
Meu nome é mencionado enquanto você ainda tá na salaMy name gets dropped while you're still in the room
O que você pode fazer, eu não sou fácil de perderWhat can you do, I'm not easy to lose
Ainda sou um pouco tabu, um pouco tabuStill a little taboo, a little taboo
Um pouco tabuA little taboo

Sei que devo ser tabu com sua garotaKnow I must be taboo with your girl
Ela tá perguntando e você fica quieto, então ela teme o piorShe's asking and you're getting quiet so she fears the worst
Preocupada que você vai sentir minha falta, eu vou voltar de novoWorried you'll miss me, I'll come back again
Mas, amor, você me odiava mesmo quando eu era seu amanteBut baby, you hated me even when I was your lover
É por isso que ela é quem tá com vocêThat's why she's the one who has you
Mas de alguma forma eu ainda sou o tabuBut somehow I'm still the taboo