exibições de letras 6.454

NOBODY (feat. WINTER & LIZ)

SOYEON (i-dle)

Letra

Significado

NADIE (part. INVIERNO Y LIZ)

NOBODY (feat. WINTER & LIZ)

¡Guau!
Wow!
Wow!

Tú nunca, nunca jamás, no pares
You never, never ever, 멈추지 마
You never, never ever, meomchuji ma

Además, no te molestes en escuchar lo que dicen
또 굳이 쟤들의 말을 귀담지 마
tto guji jyaedeurui mareul gwidamji ma

¿Estás listo? Nunca he conocido a nadie
You ready? I've never met nobody
You ready? I've never met nobody

A nadie le gustas
Nobody like you
Nobody like you

Solo puedo confiar en ti
나만 믿음 돼
naman mideum dwae

Ve directo a mi
쭉 내게 직진해
jjuk naege jikjinhae

Nadie es como tú, como tú
Nobody's like you, like, like you
Nobody's like you, like, like you

Un viaje solo para nosotros dos
오직 둘만의 drive
ojik dulmanui drive

Abre todo
Open해 모든 걸 다
Openhae modeun geol da

Este es un sueño muy maravilloso
이건 아주 멋진 dream
igeon aju meotjin dream

Mi viaje espontaneo
즉흥적인 my trip
jeukeungjeogin my trip

Maldita sea, déjame conducir sin dudarlo, estoy rodando
Damn, 거침없이 let me drive, I'ma rollin'
Damn, geochimeopsi let me drive, I'ma rollin'

Poniendo mis patadas en mi camino, sí, estoy volando
Gettin' my kicks on my way, yeah, I'm flyin'
Gettin' my kicks on my way, yeah, I'm flyin'

¿Puedo conseguir? ¿Puedo conseguir? ¿Puedo conseguirte? Bienvenido
Can I get? Can I get? Can I get you? 어서 와
Can I get? Can I get? Can I get you? eoseo wa

Nadie (nadie), ¿te sentarás a mi lado? (Ah, ah-ah)
Nobody (nobody), 내 옆에 앉을래? (Ah, ah-ah)
Nobody (nobody), nae yeope anjeullae? (Ah, ah-ah)

Nadie más que tú (nadie más que tú)
Nobody-body, nobody but you (nobody but you)
Nobody-body, nobody but you (nobody but you)

Nadie (nadie), tienes que ser tú (sí, oye)
Nobody (nobody), 너여야 해 (yeah, hey)
Nobody (nobody), neoyeoya hae (yeah, hey)

Nosotros dos somos deslumbrantes, nadie, nadie
우리 둘이 눈이 부시게, nobody, nobody
uri duri nuni busige, nobody, nobody

Uno, dos, tres, cuatro
One, two, three, four
One, two, three, four

Eso es suficiente
그 정도면 충분한 걸
geu jeongdomyeon chungbunhan geol

Y no puedo parar, debes serlo
And I can't stop, 너는 분명
And I can't stop, neoneun bunmyeong

Probablemente será increíblemente bueno
아마 미치도록 좋을 거야
ama michidorok joeul geoya

De cero a sesenta
Zero to sixty
Zero to sixty

En ese breve momento
그 짧은 순간에
geu jjalbeun sun-gane

El destino cambia, como, como tú
운명은 바뀌어, like, like you
unmyeong-eun bakkwieo, like, like you

Un viaje solo para nosotros dos
오직 둘만의 drive
ojik dulmanui drive

Date prisa y abre todo
어서 open해 모든 걸 다
eoseo openhae modeun geol da

Incluso si me despierto, sigue siendo un sueño
깨어나도 꿈인 dream
kkae-eonado kkumin dream

Salten juntos, entren
같이 뛰어들어 come in
gachi ttwieodeureo come in

Maldita sea, déjame conducir sin dudarlo, estoy rodando
Damn, 거침없이 let me drive, I'ma rollin'
Damn, geochimeopsi let me drive, I'ma rollin'

Poniendo mis patadas en mi camino, sí, estoy volando
Gettin' my kicks on my way, yeah, I'm flyin'
Gettin' my kicks on my way, yeah, I'm flyin'

¿Puedo conseguir? ¿Puedo conseguir? ¿Puedo conseguirte? Bienvenido
Can I get? Can I get? Can I get you? 어서 와
Can I get? Can I get? Can I get you? eoseo wa

Nadie (nadie), ¿te sentarás a mi lado? (Ah, ah-ah)
Nobody (nobody), 내 옆에 앉을래? (Ah, ah-ah)
Nobody (nobody), nae yeope anjeullae? (Ah, ah-ah)

Nadie más que tú (nadie más que tú)
Nobody-body, nobody but you (nobody but you)
Nobody-body, nobody but you (nobody but you)

Nadie (nadie), tienes que ser tú (sí, oye)
Nobody (nobody), 너여야 해 (yeah, hey)
Nobody (nobody), neoyeoya hae (yeah, hey)

Nosotros dos somos deslumbrantes, nadie, nadie
우리 둘이 눈이 부시게, nobody, nobody
uri duri nuni busige, nobody, nobody

No-no-no-no-no-nadie (oh, oh-oh)
No-no-no-no-no-no-nobody (oh, oh-oh)
No-no-no-no-no-no-nobody (oh, oh-oh)

No-no-no-no-no-nadie (¡ay!)
No-no-no-no-no-no-nobody (ow!)
No-no-no-no-no-no-nobody (ow!)

Maldita sea, déjame conducir sin dudarlo, estoy rodando
Damn, 거침없이 let me drive, I'ma rollin'
Damn, geochimeopsi let me drive, I'ma rollin'

Poniendo mis patadas en mi camino, sí, estoy volando
Gettin' my kicks on my way, yeah, I'm flyin'
Gettin' my kicks on my way, yeah, I'm flyin'

¿Puedo conseguir? ¿Puedo conseguir? ¿Puedo conseguirte? Bienvenido
Can I get? Can I get? Can I get you? 어서 와
Can I get? Can I get? Can I get you? eoseo wa

Nadie (nadie), solo tú puedes hacerlo (ah, ah-ah)
Nobody (nobody), 너만이 가능해 (ah, ah-ah)
Nobody (nobody), neomani ganeunghae (ah, ah-ah)

Nadie más que tú (nadie más que tú)
Nobody-body, nobody but you (nobody but you)
Nobody-body, nobody but you (nobody but you)

Nadie (nadie), tienes que ser tú (sí, oye)
Nobody (nobody), 너여야 해 (yeah, hey)
Nobody (nobody), neoyeoya hae (yeah, hey)

Nosotros dos somos deslumbrantes, nadie, nadie
우리 둘이 눈이 부시게, nobody, nobody
uri duri nuni busige, nobody, nobody

Uno, dos, tres, cuatro
One, two, three, four
One, two, three, four

Ya es suficiente (oh-oh)
그 정도면 충분한 걸 (oh-oh)
geu jeongdomyeon chungbunhan geol (oh-oh)

Y no puedo parar, arriesgarlo todo
And I can't stop, 전부 걸고
And I can't stop, jeonbu geolgo

Será mejor que apuestes por mí
내게 bettin' 해야 좋을 거야
naege bettin' haeya joeul geoya

Uno, dos, tres, cuatro
One, two, three, four
One, two, three, four

Eso es suficiente
그 정도면 충분한 걸
geu jeongdomyeon chungbunhan geol

Y no puedo parar, de ahora en adelante
And I can't stop, 지금부터
And I can't stop, jigeumbuteo

Debes estar preparado para todo
전부 각오해야 좋을 거야
jeonbu gagohaeya joeul geoya

Composição: Arte / CHILLER / Owl / PRNCE / EL CAPITXN / Park Geun Tae (박근태) / Maria Marcus / Seo Ji Eum (서지음). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Amanda e traduzida por Emi. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SOYEON (i-dle) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção