Psycho

I know it's your birthday
so 준비했지 선물을
I know you're with your girlfriend
뭐야 그 얼떤 표정은
Didn't know I was like this
분명 경고했는데
마음마씬 아주 자극적인 만큼
난 뒤끝도 꽤나 길다고

일부러 너의 거문새 차를 박아버릴 거야
깜짝 놀라 내린 그녀 자리에 안잡어봐릴 거야
이게 뭐 그래 뭐 그냥 즐긴은 거야
놀랄 거 없어 플레인은 이제가 시작이니까
만약 요길 하면 한방탕 웃어버릴 거야
과격한 텐션의 두근거리는 항상 늘 즐거운니까
그래 뭐? 이게 뭐? What?

멀쩡한 눈의 warped view
꼬여버린 그 brain wrinkle
언거주축한 미소 뒤
그 왠지 라라 그 왠지 라라
멍청한 말툰 fake mask
나를 쉽게 봤다면 woah
아주 잘못 거렸어
Because I'm psycho

did you get what kind of bitch I am?
가질 수 있는 것보다 어려운 걸 좋아해
그게 도니든 love이든 내 앞에
무르플 꺼꾸로 만들고 난 그게 흥분되지
현실을 무시하고 본능에 충실하고

늘 정답을 의심하며
그냥 끌리는 것은 억지를 부리네
관심이 없어 잘 낚았단 무리엔 눈이 꽉 놓아
난 우주를 누릴래
차갑게 차르르무는 어렵지, 나
나쁜 맘은 makes me hot

멀쩡한 눈의 warped view
꼬여버린 그 brain wrinkle
언거주축한 미소 뒤
그 왠지 라라 그 왠지 라라
멍청한 말툰 fake mask
나를 쉽게 봤다면 woah
아주 잘못 거렸어
Because I'm

So bad, I'm crazy
못된 앙마를 삼킨 채
멀쩡히 하루를 산에
Yeah
I don't know who's real me
끝없는 상식의 밖에
반죽을 가듯 채
Maybe I'm psycho

Psicopata

Eu sei que é seu aniversário
Então eu preparei um presente para você
Eu sei que você esta com sua namorada
Mas que tipo de expressão é essa?
Não sabia que eu podia ser assim
Mas, com certeza eu tinha te avisado
Por mais que um gosto picante continue na minha boca
Eu consigo guardar rancor durante bastante tempo

Eu vou bater no carro novo dela de propósito
E quando ela sair do carro vou me sentar no lugar dela
E daí? O que que tem? Eu só estou me divertindo
Mas não precisa ter medo, o plano está só começando
Se você ficar bravo e me xingar eu vou gargalhar demais
Esta emoção causada pela tensão agressiva sempre me diverte
O que que tem? E daí? O que?

Meu olhar parece normal mas minha visão é distorcida
Vou manipular a informação que passa pelo seu cérebro
Eu me escondo atrás deste sorriso incômodo
Por algum motivo rara por algum motivo rara
Seu jeito estúpido não passa de uma máscara falsa
Se você achou que eu seria fácil woah
Então você está errado
Porque eu sou uma psicopata

Você entendeu que tipo de vadia eu sou?
Eu gosto de ser desafiada, não ir pelo caminho fácil
Já seja por dinheiro ou por amor
Faço eles se ajoelharem na minha frente, isso me deixa emocionada
Ignoro a realidade e me mantenho fiel aos meus instintos

Eu sempre duvido das respostas que me dão
E forço meu caminho até as coisas que quero
Não me interesso por pessoas que se dizem ser as "boazinhas"
Só vou me aproveitar no universo
Ser gentil e encantadora é muito difícil, então nah
Meu coração malvado me faz pegar fogo

Meu olhar parece normal mas minha visão é distorcida
Vou manipular a informação que passa pelo seu cérebro
Eu me escondo atrás deste sorriso incômodo
Por algum motivo rara por algum motivo rara
Seu jeito estúpido não passa de uma máscara falsa
Se você achou que eu seria fácil woah
Então você está errado
Porque eu sou

Tão má, eu sou louca
Há um demônio dentro de mim
Mas eu vivo a minha vida com normalidade
Sim
Eu não sei quem é a "eu" verdadeira
Eu já perdi o sentido comum
Minha outra metade está presa
Talvez eu seja uma psicopata

Composição: Kako / Poptime / Soyeon