Quit

Desistir

Quit

Não traga isso a tona meu amor (amor)
이제 끌지 말고 끊어 이땅 love (love)
ije kkeulji malgo kkeuneo ittan love (love)
Eu não me importo
I don't care
I don't care
Se você acha que nós temos é amor (amor)
제발 숨지 말고 말해 네겐 love (love)
jebal sumji malgo malhae negen love (love)
É eu sei
아니었다고
anieotdago
As primeiras borboletas no estômago são incríveis
마자 처음 설레는 참 달콤
maja cheoeum seollemeun cham dalkom
É como uma criança em busca de doces
넌 꼬마처럼 늘 단건만 찾고
neon kkomacheoreom neul dangeonman chatgo
Seremos francos, esse amor está uma droga
우리 사랑은 다 써거버린 걸
uri sarangeun da sseogeobeorin geol
Está tudo uma droga, uma droga
써거버린 걸 다 써거버린 걸
sseogeobeorin geol da sseogeobeorin geol

Por mais que doa, não tente fazer isso dar certo
알아 아플지 모르지만
ara apeulji moreujiman
Está ficando cada vez mais difícil para mim
모른 채 끌면 점점 날 조르니까
moreun chae kkeulmyeon jeomjeom nal joreunikka
Você não conhece meu coração, então amor
넌 끝까지 네 맘을 모르니까
neon kkeutkkaji ne mameul moreunikka
Diga adeus amor
Say goodbye, love
Say goodbye, love
Diga adeus amor
Say goodbye, love
Say goodbye, love
Obrigado por chorar, mesmo sendo o fim
Thank you for crying, 마지막이라도
Thank you for crying, majimagirado
Agora vá escrever músicas sobre mim, tanto faz
이젠 날 위한 곡을 써줘 뭐라도
ijen nal wihan gogeul sseojwo mworado
Eu sei que o final também machuca
이 이별엔 너도 꼭 아파야 해
I ibyeoren neodo kkok apaya hae
Diga adeus amor
Say goodbye, love
Say goodbye, love
Sim, eu vou embora
그래 내가 할게 quit
geurae naega halge quit

Adeus eu vou embora, embora, embora, embora, embora
Goodbye 그만 quit, quit, quit, quit, quit, quit
Goodbye geuman quit, quit, quit, quit, quit, quit
Adeus
Goodbye
Goodbye
Por favor me esqueça e siga sua vida, amor
나를 떠나 잘 살아요, my love
nareul tteona jal sarayo, my love
Acho que "nós" não deveria ter existido, tchau amor
우린 아니었나 봐요, bye, love
urin anieonna bwayo, bye, love
Não cometa os mesmo erros no seu próximo amor
다음 사랑은 넘어지지 말요
daeum sarangeun neomeojiji mayo
Estou tentando segurar as lágrimas e partir
나는 애써 눈물을 참으며 quit
naneun aesseo nunmureul chameumyeo quit

Yuh
Yuh
Yuh
O amor é uma merda
사랑은 개뿔 멍멍
sarangeun gaeppul meongmeong
Me coração virou um gelo
심장은 얼어 꽁꽁
simjangeun eoreo kkongkkong
Estou com os olhos inchados
눈이 붙도록 언양
nuni butdorok eongeong
Mesmo chorando sei que nada vai mudar
울어도 바뀔 게 없어 영영
ureodo bakkwil ge eopseo yeongyeong
É óbvio que não serei mais enganada
뻔하지 뭐 이제 속지 않아
ppeonhaji mwo ije sokji ana
Eu não mereço me prender nesse relacionamento
이 광예를 잡을 자격 없어 넌
I gwangyereul jabeul jagyeok eopseo neon
É engraçado como você acha que eu mudei
변했다고 웃기네 참
byeonhaetdago utgine cham
Porque fiquei louca por você como uma idiota
난 네게 미쳐 바보였던 거거든
nan nege michyeo baboyeotdeon geogeodeun

Por mais que doa, não tente fazer isso dar certo
알아 아플지 모르지만
ara apeulji moreujiman
Está ficando cada vez mais difícil para mim
모른 채 끌면 점점 날 조르니까
moreun chae kkeulmyeon jeomjeom nal joreunikka
Você não conhece meu coração, então amor
넌 끝까지 네 맘을 모르니까
neon kkeutkkaji ne mameul moreunikka
Diga adeus amor
Say goodbye, love
Say goodbye, love
Diga adeus amor
Say goodbye, love
Say goodbye, love
Obrigado por chorar, mesmo sendo o fim
Thank you for crying, 마지막이라도
Thank you for crying, majimagirado
Agora vá escrever músicas sobre mim, tanto faz
이젠 날 위한 곡을 써줘 뭐라도
ijen nal wihan gogeul sseojwo mworado
Eu sei que o final também machuca
이 이별엔 너도 꼭 아파야 해
I ibyeoren neodo kkok apaya hae
Diga adeus amor
Say goodbye, love
Say goodbye, love
Sim, eu vou embora
그래 내가 할게 quit
geurae naega halge quit

Adeus eu vou embora, embora, embora, embora, embora
Goodbye 그만 quit, quit, quit, quit, quit, quit
Goodbye geuman quit, quit, quit, quit, quit, quit
Adeus
Goodbye
Goodbye
Por favor me esqueça e siga sua vida, amor
나를 떠나 잘 살아요, my love
nareul tteona jal sarayo, my love
Acho que "nós" não deveria ter existido, tchau amor
우린 아니었나 봐요, bye, love
urin anieonna bwayo, bye, love
Não cometa os mesmo erros no seu próximo amor
다음 사랑은 넘어지지 말요
daeum sarangeun neomeojiji mayo
Estou tentando segurar as lágrimas e partir
나는 애써 눈물을 참으며 quit
naneun aesseo nunmureul chameumyeo quit

No caminho de volta para casa
그댈 두고 홀로 돌아오는 길
geudael dugo hollo doraoneun gil
Eu acho que fiquei um pouco aliviada
후련한 것 같아 너무 지쳤었나 봐요
huryeonhan geot gata neomu jichyeosseonna bwayo
Eu espero que esse dia não volte mais
우린 이런 날이 절대 오지 않길
urin ireon nari jeoldae oji ankil
Eu sempre quis que acontecesse, mas as vezes não
항상 내가 제일 바라고 바란는데
hangsang naega jeil barago baranneunde

Acho que realmente não daria certo então, tchau amor
결국 아니었나 봐요, bye love
gyeolguk anieonna bwayo, bye love
Você foi muito especial, meu amor
그댄 너무 특별했어요, my love
geudaen neomu teukbyeolhaesseoyo, my love
Não cometa erros com o amor agora
다신 사랑에 넘어지지 말고
dasin sarange neomeojiji malgo
Vamos esquecer tudo, te vejo por aí
모두 잊고 다음에 만나요 quit
modu itgo daeume mannayo quit