Cada Vez

Cada Vez

Cada Vez

Se as horas são eternas pra mim, meu dia a dia é pensar em você,Si las horas son eternas para mi, mi jornada laboral pensar en ti,
só vivo da lembrança, da música e dos beijos,solo vivo del recuerdo, de la música y los besos,
das noites que podemos compartilhar.de las noches que podemos compartir.
meus detalhes, meu "eu te amo" pra você, minhas canções só pra você,mis detalles, mis te quiero para ti, mis canciones solamente para ti,
escrevo meus sentimentos, e mesmo que não caiba num caderno,te escribo mis sentimientos, y aunque no alcance un cuaderno,
pra te expressar o que eu sinto por você.pa expresarte lo que yo siento por ti.
só contigo, sou quem eu sou, vou até o fim do mundo só por seu amor,solo contigo, soy lo que yo soy, llego al fin del mundo solo por tu amor,
sonhos pra tecer, luas pra percorrer, e sentir que tudo é cor-de-rosa a cada vez.sueños por tejer, lunas recorrer, y sentir que todo es color rosa cada vez.

A cada vez que te olho, a cada vez sinto esse frio,Cada vez, que te miro, cada vez siento ese frio,
mais uma vez você está comigo, a cada vez, a cada vez,otra vez estas conmigo, cada vez, cada vez,
a cada vez, só contigo, a cada vez você me dá carinho,cada vez, solo contigo, cada vez me das cariño,
sereia, meu anjinho, a cada vez, a cada vez, a cada vez.sirenita mi angelito, cada vez, cada vez, cada vez.

Se o universo busca algo pra mim,Si el universo busco algo pa mi,
sempre vou procurar um sinônimo de você,buscare siempre un sinónimo de ti,
o divino, o mais belo, o mais puro, o mais terno,lo divino lo mas bello, lo mas puro lo mas tierno,
o resto não existe porque você é assim.lo demás no existe porque eres asi.
o tempo passa e parece que foi ontem,pasa el tiempo y parece que fuera ayer,
com um beijo conseguimos nos convencer,con un beso nos pudimos convencer,
estrelas do firmamento, são testemunhas do nosso,estrellas del firmamento, son testigos de los nuestro,
amor que floresceu desde aquela vez.el amor que floreció desde esa vez.
só contigo sou quem eu sou, vou até o fim do mundo só por seu amor,solo contigo soy lo que yo soy, llego al fin del mundo solo por tu amor,
sonhos pra tecer, luas pra percorrer e sentir que tudo é cor-de-rosa a cada vez.sueños por tejer, lunas recorrer y sentir que todo es color rosa cada vez.

A cada vez que te olho, a cada vez sinto esse frio,Cada vez, que te miro, cada vez siento ese frio,
mais uma vez você está comigo, a cada vez, a cada vez,otra vez estas conmigo, cada vez, cada vez,
a cada vez, só contigo, a cada vez você me dá carinho,cada vez, solo contigo, cada vez me das cariño,
sereia, meu anjinho, a cada vez, a cada vez, a cada vez.sirenita mi angelito, cada vez, cada vez, cada vez.

A cada vez…….( bis )Cada vez…….( bis )

A cada vez que te olho, meu amor, meu coração batendo,Cada vez que te miro mi amor, latiendo mi corazón,
fico louco pra te ver de novo e te dar meu amor,me vuelvo loco por verte de nuevo y darte mi amor,
a cada vez que te vejo, meu amor, meu amor, meu amor,cada vez que te veo mi amor, mi amor, mi amor,
sinto sua falta, muita falta, não posso negar,me haces falta mucha falta, no lo puedo negar,
tenho certeza que um dia vou te encontrar de novo.estoy seguro que algún día vuelvo a encontrar.