El Viajero

O Viajante

El Viajero

Sou, o viajante que caminha,Soy, el viajero que camina,
Que faz paradas nas esquinas,Que hace escala en las esquinas,
Que dorme em acampamentos,Que duerme en los campamentos,
Que não se cansa de vagar.Que no se cansa deambular.

Sou, como o mar que é incessante,Soy, como el mar que es incesante,
Tenho a fé do caminhante,Tengo la fe del caminante,
Que não dá passo pra trás.Que su paso no da atrás.

Sou, aquele que à noite te chama,Soy, el que en la noche te llama,
Aquele que bate na sua janela,El que toca tu ventana,
Pra que você venha me abrigar.Para que lo vengas a abrigar.

Sou, quem busca em você um alívio,Soy, el que busca en ti un alivio,
Que seu querer me dê esperança,Que su querer le dé esperanza,
Até chegar a madrugada.Hasta llegar la madrugada.

Sou, o viajante sou,Soy, el viajero soy,
Sou, o caminhante sou,Soy, el caminante soy,
Vou, pela Colômbia vou,Voy, por colombia voy,
Sou, o caminhante sou.Soy, el caminante soy.

O caminhante que busca,El caminante que busca,
A luz que lhe dê esperança,La luz que le dé esperanza,
A verdade e o amor.La verdad y el amor.

Sou, o viajante sou,Soy, el viajero soy,
Sou, o caminhante sou,Soy, el caminante soy,
Vou, pela Colômbia vou,Voy, por colombia voy,
Sou, o caminhante sou.Soy, el caminante soy.

Aquele que reza ao deus divino,El que ruega al dios divino,
Que ilumine seu caminho,Que ilumine su camino,
Que lhe dê sua bênção.Que le dé su bendición.

Sou, o viajante sou,Soy, el viajero soy,
Sou, o caminhante sou,Soy, el caminante soy,
Vou, pela Colômbia vou,Voy, por colombia voy,
Sou, o caminhante sou.Soy, el caminante soy.

Viva a Colômbia!Arriba colombia!
Laralailarailalaila viajante sou.Laralailarailalaila viajero soy.

Sou caminhante e vou com Deus,Soy caminante y voy con dios,
Percorrendo a secaRecorriendo la seca
E a meca eu vou,Y la meca yo voy,
Com minha mala cheia de amor.Con mi maleta llena de amor.

Vou pela Colômbia viajante sou.Voy por colombia viajero soy.
Laralailarailalaila viajante sou.Laralailarailalaila viajero soy.

Sou caminhante e vou com Deus,Soy caminante y voy con dios,
Sou livre como o vento,Yo soy libre como el viento,
E não tenho sofrimento.Y no tengo sufrimiento.

Vou pela Colômbia viajante sou.Voy por colombia viajero soy.
Caminhante não há caminho,Caminante no hay camino,
Se faz caminho ao andar,Se hace camino al andar,
Caminho ao andar.Camino al andar.

Sou, o viajante sou,Soy, el viajero soy,
Sou, o caminhante sou,Soy, el caminante soy,
Vou, pela Colômbia vou,Voy, por colombia voy,
Sou, o caminhante sou.Soy, el caminante soy.

O caminhante que busca,El caminante que busca,
A luz que lhe dê esperança,La luz que le dé esperanza,
A verdade e o amor.La verdad y el amor.

Sou, o viajante sou,Soy, el viajero soy,
Sou, o caminhante sou,Soy, el caminante soy,
Vou, pela Colômbia vou,Voy, por colombia voy,
Sou, o caminhante sou.Soy, el caminante soy.

Epa! sim, sim, sim, sim, sim.Epa!. si, si, si, si, si.
Uma pedra no caminho,Una piedra en el camino,
Me ensinou que meu destino,Me enseñó que mi destino,
Era rolar e rolar.Era rodar y rodar.

Sou caminhante e vou com Deus,Soy caminante y voy con dios,
Depois me disse um carreteiro,Después me dijo un arriero,
Que não é preciso chegar primeiro,Que no hay que llegar primero,
É preciso saber chegar.Hay que saber llegar.

Sou caminhante e vou com Deus.Soy caminante y voy con dios.