luna

lua

luna

Quando sinto sua falta, olho pra cima entãoWenn ich dich vermiss', schau' ich nach oben dann
O céu tá tão claro, a gente tá vendo a mesma coisaIst der Himmel so klar, wir schau'n das Gleiche an
Kilômetros de distância, seu sorriso gravadoKilometer weit weg, dein Lächeln eingebrannt
Em pensamentos eu pego sua mãoIn Gedanken nehm' ich deine Hand

Você vê a luz? Ela é brilhante e brilha pra você e pra mimSiehst du das Licht? Es ist hell und scheint für dich und mich
Estamos conectados, mas não nos tocamosWir sind verbunden, berühr'n uns aber nicht
Saio pela janela pra rua, sempre em direção à luzSteig' aus dem Fenster auf die Straße, immer Richtung Licht
Quando não tem ninguém lá fora, só você e euWenn keiner draußen ist, außer du und ich
Sim, você não vê isso?Ja, siehst du das nicht?

Eu acho que ela se chama Luna, eu a vi várias vezesIch glaub', sie heißt Luna, ich hab' siе oft geseh'n
Ela sempre volta, mas depois tem que irSie kommt immеr wieder, muss dann aber geh'n
E ela é tão linda quanto coisas que passamUnd sie ist so schön wie Dinge, die vergeh'n
Ela brilha à noite, sim, todo mundo pode vê-laSie scheint in der Nacht, ja, jeder kann sie seh'n
Eu acho que ela se chama Luna, oh, Luna, oh, LunaIch glaub', sie heißt Luna, oh, Luna, oh, Luna
Você pode nos ver aqui?Kannst du uns hier seh'n?

A gente faz um show, toda noite lotadoWir spiel'n 'ne Show, jeden Abend ausverkauft
Quando eu posto algo, metade não cabe na telaWenn ich was poste, passt die Hälfte nicht aufs Display rauf
E o que isso faz comigo, eu vou ver depoisUnd was das mit mir macht, das werd' ich später schau'n
Eu vejo rostos em um túnel, todos gritandoIch seh' Gesichter in 'nem Tunnel, alle schrei'n
"Estamos aqui, olha ao seu redor, é verdade"„Wir sind da, schau dich um, es ist wahr“

Corri o tempo todo, toda essa merda depois de cinco anosDie ganze Zeit gerannt, die ganze Scheiße nach fünf Jahr'n
Meu eu de onze anos tá sobrecarregado com issoMein elfjähriges Ich ist überfordert mit dem Kram
Só que o preço é que nove de dez se quebram, fodidos voltando pra casaNur ist der Preis, dass neun von zehn zerstört, gefickt nach Hause fahr'n
Agora estamos aqui, ahaJetzt sind wir da, aha
Eu saio tonto, você tá perto de mimIch stolper' raus, du bist mir nah

Eu acho que ela se chama Luna, eu a vi várias vezesIch glaub', sie heißt Luna, ich hab' sie oft geseh'n
Ela sempre volta, mas depois tem que irSie kommt immer wieder, muss dann aber geh'n
E ela é tão linda quanto coisas que passamUnd sie ist so schön wie Dinge, die vergeh'n
Ela brilha à noite, sim, todo mundo pode vê-laSie scheint in der Nacht, ja, jeder kann sie seh'n
Eu acho que ela se chama Luna, oh, Luna, oh, LunaIch glaub', sie heißt Luna, oh, Luna, oh, Luna

Eu acho que ela se chama Luna, eu a vi várias vezesIch glaub', sie heißt Luna, ich hab' sie oft geseh'n
E ela sempre volta, mas depois tem que irUnd sie kommt immer wieder, muss dann aber geh'n
E ela é tão linda quanto coisas que passamUnd sie ist so schön wie Dinge, die vergeh'n
Ela brilha à noite, sim, todo mundo pode vê-laSie scheint in der Nacht, ja, jeder kann sie seh'n
Eu acho que ela se chama Luna, oh, Luna, oh, LunaIch glaub', sie heißt Luna, oh, Luna, oh, Luna
Você pode nos ver aqui?Kannst du uns hier seh'n?

Sim, sim, ahJa, ja, ah