Sommer

verão

Sommer

Puxe, puxe, puxe longoZieh', zieh', zieh' solang

Seus pulmões ainda podem te segurarDeine Lungenflügel dich noch halten können
Quem, quem seríamos nósWer, wer wären wir
Se não tratarmos nosso ego com algo pequeno?Wenn wir unserem Ego nicht was kleines gönnen?
E você diz que não tem medo da morteUnd du sagst, du hast keine Angst vor dem Tod

Uma nova seção começa, mas depois começa novamenteZwar beginnt ein neuer Abschnitt, doch dann gehts' wieder los
Você sorri e eu choro uma lágrima no seu coloDu lächelst und ich weine eine Träne in deinen Schoß
Vai ser grande, vai ser grandeEs wird groß, es wird groß

Até o verão voltarBis der Sommer wieder kommt
Por favor, nunca me deixe irLass' mich bitte nie mehr los
Quando as folhas caem de novoWenn die Blätter wieder fallen
Segure-me forte no seuHalt' mich fest in deinem
Muito, muito, mais longeWeit, weit, weiter weg

Somos apenas alguns de muitos milhõesSind wir nur ein paar von viel zu viel Millionen
Tudo tem um motivoAlles hat einen Grund
Vai valer a pena fazer em detalhes para sempreDetailliertes Machen wird sich ewig lohnen
E você diz que não tem medo da morteUnd du sagst, du hast keine Angst vor dem Tod

Uma nova seção começa, mas depois começa novamenteZwar beginnt ein neuer Abschnitt, doch dann gehts' wieder los
Você sorri e eu choro uma lágrima no seu coloDu lächelst und ich weine eine Träne in deinen Schoß
Vai ser grande, vai ser grandeEs wird groß, es wird groß

Até o verão voltarBis der Sommer wieder kommt
Por favor, nunca me deixe irLass mich bitte nie mehr los
Quando as folhas caem de novoWenn die Blätter wieder fallen
Me segure forte em seu coloHalt' mich fest in deinem Schoß

Bem, agora realmente, quando voltarmos a nos apaixonarWell now really, when we go back to falling in love
E fala que é uma loucura cair, entendeAnd say it's crazy, falling, you see
Nós não dizemos se apaixonarWe don't say rising into love
Tem aí a ideia da quedaThere's in it the idea of the fall
E uh isso volta na verdadeAnd uh this goes back as a matter of fact
Para coisas extremamente fundamentaisTo extremely fundamental things
Isso, há sempre um laço curioso em algum pontoThat, there it's always a curious tie at some point

Entre a queda e a criaçãoBetween the fall and the creation
Correr esse risco horrível, uh, é a condição de haver vida "Taking this ghastly risk, uh, is the condition of there being life“
Quando o verão voltarWenn der Sommer wieder kommt
Por favor nunca me deixe irLass mich bitte nie mehr los