Buh Bye

Tchau Tchau

Buh Bye

É, éYup, Yup
Não dá pra fazer isso (não dá pra fazer isso)Can't do it (Can't do it)
Ela diz que me amaShe says she love me
Depois diz que não amaThen she loves me not
Mas ela não me odeia, se eu a expulso do meu lugarBut she don't hate me, if I kick her out my spot
Porque, querida, ultimamente parece que estamos nos afastandoCause darling lately seems, we've been growing apart
Não sei quanto mais eu consigo aguentar issoI don't know how much more I could take this
Sinto que quero dizer tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchauI feel like saying buh, buh, buh, buh, buh, buh, buh, buh, bye
Sinto que quero dizer tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchauI feel like saying buh, buh, buh, buh, buh, buh, buh, buh, bye
Mas quando olho nos olhos dela, olho, olho, olho, olho, olhosBut when I look in to her eyes, eye, eye, eye, eye, eyes
Simplesmente não consigo, não consigo, não consigoJust can't do it, do it, do it

[Verso 1:][Verse 1:]
Nunca senti isso antesNever felt this before
Pode ser que tenhamos perdido a chamaCould it be that we lost the flame
Que os verdadeiros amantes têmThat them true lovers have
Como tudo isso simplesmente escorregou entre os dedos? (entre os dedos)How did it all just slip away? (away)
Parecia tão certo no começoSeems so right at the beginning
Agora parece tão perto do fimNow it seems so close to the ending
Como se fôssemos apenas amigos, preciso respirar de novo (ohh é)Like we just friends, I need to breathe again (ohh yeah)
Esses sentimentos que estou sentindo, estão começando a me deixar loucoThese feelings I'm feeling, starting to drive my crazy
Só de pensar em outro cara fazendo planos com minha garotaJust the thought of another man making other plans with my lady
E garota, eu tentei e tentei muito pra resolver issoAnd girl I tried and tried hard so we work this out
Mas agora eu simplesmente não sei...But I just don't know right now... .

[Refrão:][Chorus:]
Porque às vezes você diz que me amaBecause at times you say you love me
Depois diz que não amaThen you love me not
Mas você não me odeia, se eu a expulso do meu lugarBut you don't hate me, if I kick you out my spot
Porque, querida, ultimamente parece que estamos nos afastandoCause darling lately seems, we've been growing apart
Não sei quanto mais eu consigo aguentar issoI don't know how much more I could take this
Sinto que quero dizer tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchauI feel like saying buh, buh, buh, buh, buh, buh, buh, buh, bye
Sinto que quero dizer tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchauI feel like saying buh, buh, buh, buh, buh, buh, buh, buh, bye
Mas quando olho nos seus olhos, olho, olho, olho, olho, olhosBut when I look in to your eyes, eye, eye, eye, eye, eyes
Simplesmente não consigo, não consigo, não consigoJust can't do it, do it, do it

[Verso 2:][Verse 2:]
Garota, quando vejo seu rostoGirl when I see your face
Me lembra das longas noites e do bom amor que fizemos (ohh é)It reminds me of the long nights and the good ol' love we made (ohh yeah)
E agora eu simplesmente não consigo esquecer, minha mente está presa nissoAnd now I just can't forget it, mind stuck with it
Não lembro a última vez que a gente se pegouDon't remember the last time I hit it
Preciso respirar de novo, preciso respirar de novo (ohh é)Breathe again, I need to breathe again (ohh yeah)
E quando eu te ligo, a caixa de mensagens que recebo (você ligou para a Toya)And when I call yah, the voice mail I get (you reached Toya)
E eu nunca quero deixar meu nome e númeroAnd I don't ever want to leave my name and number
Jogando esses joguinhos de criançaPlaying these childish games
Você quer congelar de novo, não, eu não preciso dele de novoYou wanna freeze again, nah I don't need him again

[Refrão:][Chorus:]
Mas então você diz que me amaBut then you say you love me
Depois diz que não amaThen you love me not
Mas você não me odeia, se eu a expulso do meu lugarBut you don't hate me, if I kick you out my spot
Porque, querida, ultimamente parece que estamos nos afastandoCause darling lately, seems we've been growing apart
Não sei quanto mais eu consigo aguentar issoI don't know how much more I could take this
Sinto que quero dizer tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchauI feel like saying buh, buh, buh, buh, buh, buh, buh, buh, bye
Sinto que quero dizer tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchauI feel like saying buh, buh, buh, buh, buh, buh, buh, buh, bye
Mas quando olho nos seus olhos, olho, olho, olho, olho, olhosBut when I look in to your eyes, eye, eye, eye, eye, eyes
Simplesmente não consigo, não consigo, não consigoJust can't do it, do it, do it

[Falando:][Speaks:]
Bem, de novoWell then again
Provavelmente consigoI probably can
Não sei quanto mais tempo consigo ficar com vocêI don't know how longer I can be with you
Acho que tudo depende de vocêI guess it's all on you
Com esses sinais mistos e tudo maisWith these mix signals and all
É meio, meio difícil de entenderIt's kind of, kinda hard to tell
Você sabe, porque um dia...You know cause one day... .
Você diz que me amaYou say you love me
E no outro...Then another ... .
Depois diz que não amaThen you love me not
DrogaDamn

[Refrão:][Chorus:]
Mas você não me odeia, se eu a expulso do meu lugarBut you don't hate me, if I kick you out my spot
Porque, querida, ultimamente parece que estamos nos afastandoCause darling lately, seems we've been growing apart
Não sei quanto mais eu consigo aguentar issoI don't know how much more I could take this
Sinto que quero dizer tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchauI feel like saying buh, buh, buh, buh, buh, buh, buh, buh, bye
Sinto que quero dizer tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchauI feel like saying buh, buh, buh, buh, buh, buh, buh, buh, bye
Mas quando olho nos seus olhos, olho, olho, olho, olho, olhosBut when I look in to your eyes, eye, eye, eye, eye, eyes
Simplesmente não consigo, não consigo, não consigoJust can't do it, do it, do it