Little Stars

Estrelinhas

Little Stars

Quero falar sobre amorI want to talk about love
Quero falar sobre ódioI want to talk about hate
Quero falar sobre nósI want to talk about us
antes que seja tarde demaisbefore it's too late

Quero falar sobre desejoI want to talk about lust
e o prazer e a dorand the pleasure and pain
Quero falar sobre pessoasI want to talk about people
que nunca mais serão as mesmaswho'll never be the same again
Quero falar sobre vocêI want to talk about you
quero que você sinta tambémwant you to feel it too
Quero fazer amor com vocêI want to make love to you
é, tem tanto que eu queroyeah there's so much I wanna
mas você não me deixa entrarbut you won't let me inside
embora não haja nada a esconderalthough there's nothing to hide
uma coisa engraçada que você escolheua funny thing that you choose
o único caminho certo pra perder...the only path sure to lose...

Nós poderíamos ser, poderíamos serWe could be we could be
nós poderíamos ser... só como estrelinhaswe could be... just like little stars
nós poderíamos ser, poderíamos serwe could be we could be
nós poderíamos ser... só como aswe could be... just like the
estrelinhas lá no céulittle stars up in the sky
brilhando suas luzinhas na noiteshine their little lights unto the night
estrelinha, você consegue ler minha mente? consegue?little star can you read my mind? can you?

Uma vez houve um tempoOnce there was a time
em que não era crimewhen it wasn't a crime
espiar e só olharto creep along and just stare
e viver como se não ligasseand live like you couldn't care

mas isso foi há tanto tempobut that was so long ago
agora sua presença mudounow your presence has changed
não é mais suficienteit's not enough anymore
só acabar afastadoto just end up estranged

Nós poderíamos ser, poderíamos serWe could be we could be
nós poderíamos ser... só como estrelinhaswe could be... just like little stars
nós poderíamos ser, poderíamos serwe could be we could be
nós poderíamos ser... só como aswe could be... just like the
estrelinhas lá no céulittle stars up in the sky
brilhando suas luzinhas na noiteshine their little lights unto the night
estrelinha, você consegue ler as menteslittle star can you read the minds
das pessoas pequenas tão pra trásof the little people so far behind
é só a estrelinha, ele tá brilhando sua luz...it's just the little star, he's shining his light...

Nós poderíamos ser, poderíamos serWe could be we could be
nós poderíamos ser... só como estrelinhas.we could be... just like little stars.