Believe

Acredite

Believe

(essa música é dedicada(this song is dedicated
A todos que estãoTo everyone out there
Em uma lutaIn a struggle
Eu já estive lá)I've been there)

Crescendo em um abrigoGrowing up in a shelter
Sem muita comida pra comerNot alot of food to eat
Tudo que eu queria era um lar quentinhoAll i wanted was a warm home
À noite eu tenho medo de dormirAt night i'm afraid to sleep

Nunca conheci meu paiNever really knew my father
Minha mãe diz que tenho o nome deleMy mom says i have his name
Mas eu realmente não queroBut i don't really want
Saber quem ele éTo know him
Tenho certeza que ele sente o mesmoI'm sure he feels the same

Mamãe não se sentia responsávelMomma didn't feel responsible
Tinha problemas própriosHad problems all her own
Não sabia com quem conversarDidn't know who to talk to
Quando eu me sentia tão sozinhoWhen i felt all alone

Mas eu ainda acredito em mimBut i still believe in me
Eu tenho que acreditar em mimI've got to believe in me
(eu acredito)(i believe)
Se eu não acreditar em mimIf i dont believe in me
Então ninguém vaiThen nobody will
Ninguém vai acreditarNobody will believe

Meu irmão se vira na esquinaBrother hustles on a corner
Acabou em Nova YorkEnded up at nyc
(que droga, Jay)(damn jay)
Tudo que ele queria era uma vida boaAll he wanted was a good life
E uma família decenteAnd a descent family

Minha irmã começou a se prostituirSister started prostituting
E ninguém se importouAnd nobody gave a damn
(como ninguém se importa(how can no body care
Com a minha irmã)About my sister)
Deve ser difícil ter dois filhosMust be hard having two kids
Quando você mal consegue ficar de péWhen you can barely stand

Mamãe não se sentia responsávelMomma didn't feel responsible
Tinha problemas própriosHad probles of her own
(vou fazer isso sozinha)(i'll do it by myself)
Não sabia com quem conversarDidn't know who to talk to
Quando eu me sentia tão sozinhoWhen i felt so alone

(levante-se)(stand up)
Mas eu ainda acredito em mimBut i still believe in me
Eu tenho que acreditar em mimI've got to believe in me
(eu acredito)(i believe)
Se eu não acreditar em mimIf i don't believe in me
Ninguém vaiNobody will
Ninguém vai acreditarNobody will believe

Como você pode se manter de pé quandoHow can you stand when
O mundo está contra vocêThe world is against you
Você não sabe pra onde irYou dont know where to go
Em quem confiar com sua vidaWho to trust with your life
Não recebe amorDon't get no love
Da sua famíliaFrom your family
Ninguém está láNo one's there
Eles não se importamThey don't care
Se você está morto ou vivoIf your dead or alive

Mas eu realmente acredito em mimBut i do believe in me
Eu tenho que acreditar em mimI've got to believe in me
Se eu não acreditar em mimIf i don't believe in me
Ninguém vaiNobody will
Ninguém vai acreditarNobody will believe

Se eu não acreditar em mimIf i don't believe in me
Ninguém vaiNobody will
Ninguém vai acreditarNobody will believe

(Jason, Jessica(jason, jessica
Eu amo vocês doisI love you both
Mãe, eu te perdoo)Mom, i forgive you)