Tradução gerada automaticamente
Down South (feat. Motheo Moleko)
Jeremy Loops
Down South (feat. Motheo Moleko)
Down South (feat. Motheo Moleko)
Eu não queria deixá-lo para o sulI didn't want to leave you down south
Quando eu disse que eu vou ligar para vocêWhen I said that I will call you
Esprema um pouco de amorSqueeze you a little bit of love
Eu não queria, mas é bom ver vocêI didn't want to but it's good to see you
Diga-me como você está fazendoTell me how you're doing
Eu não queria deixá-lo para o sulI didn't want to leave you down south
Quando eu disse que eu vou ligar para vocêWhen I said that I will call you
Esprema um pouco de amorSqueeze you a little bit of love
Eu não queriaI didn't want to
De qualquer formaAnyway
E à luz do diaAnd in the light of day
Eu não noteiI didn't notice
E tudo o que ela eraAnd everything she was
Não mostrei issoI didn't show this
E à luz do diaAnd in the light of day
Eu não conhecia vocêI didn't know you
Mas eu queria que você ficasse e eu não queria irBut I wanted you to stay and I didn't wanna go
Eu não tirava de você, não, nãoI wouldn't take it away from you, no no
Eu não queria deixá-lo para o sulI didn't want to leave you down south
Quando eu disse que eu vou ligar para vocêWhen I said that I will call you
Esprema um pouco de amorSqueeze you a little bit of love
Eu não queria, mas é bom ver vocêI didn't want to but it's good to see you
Diga-me como você está fazendoTell me how you're doing
Eu não queria deixá-lo para o sulI didn't want to leave you down south
Quando eu disse que eu vou ligar para vocêWhen I said that I will call you
Esprema um pouco de amorSqueeze you a little bit of love
Eu não queriaI didn't want to
De qualquer formaAnyway
Eu poderia dizer-lhe que estava brilhandoI could of told you I was shining
Você queria ouvi-lo, olhosYou wanted to hear it, eyes
Estou vendo tudo claroI'm seeing it all clear
Você parece estar surpresoYou seem to be surprised
Lembre-se de como dizemosRemember how we say
Um dia vamos assentarSomeday we'll set sail
Demorou-me tanto, para chegar onde estamosIt took me so much, to get to where we are
E agora você estáAnd right now you are
Desacelerando-me para baixo, abrandando-meSlowing me down down, slowing me down down
Tentando levantar-se, você deveria me segurarTrying to get up, you supposed to hold me down
É diferente, ambíguo, pode parecerIt's different, ambiguous it may seem
A luz brilha no escuroThe light shines in the dark
Eu não podia verI couldn't see
E à luz do diaAnd in the light of day
Tudo o que sonhamos, não percebiEverything we dreamed, I didn't notice
É como você reage, é o tipo de sonhoIt's how you react, it's the kinda dream
(E tudo o que ela era, eu não mostrei isso)(And everything she was I didn't show this)
Mas euBut I'm
Destruindo essas cenasTearing up these scenes
Destruindo essas cenasTearing up these scenes
Tempo que não aguarda ninguém, me levouTime it waits for no one, it took me
Vinte e seis anos para sentir algo assimTwenty six years to feel this something
E ficarei condenado se eu deixar escaparAnd I'll be damned if I let it slip away
Eu não queria deixá-lo para o sulI didn't want to leave you down south
Quando eu disse que eu vou ligar para vocêWhen I said that I will call you
Esprema um pouco de amorSqueeze you a little bit of love
Eu não queria, mas é bom ver vocêI didn't want to but it's good to see you
Diga-me como você está fazendoTell me how you're doing
Eu não queria deixá-lo para o sulI didn't want to leave you down south
Quando eu disse que eu vou ligar para vocêWhen I said that I will call you
Esprema um pouco de amorSqueeze you a little bit of love
Eu não queriaI didn't want to
De qualquer formaAnyway
Eu estive acordado acordadoI've been lying awake
Acordado a noite inteiraUp all night
Nessas apostas mais altasOn these higher stakes
DisfarçadoIn disguise
Estou morrendo de vontade de acordar e encontrarI've been dying to wake up and find
Eu estive baixoI've been low
À luz do diaIn the light of day
Com olhos abertosWith open eyes
No tempo que levaIn the time it takes
DecidirTo decide
Que eu queria que você ficasse eThat I wanted you to stay and
Eu não queria irI didn't wanna go
Eu não iria tirá-lo de você, não, nãoI wouldn't take it away from you no no
Eu não queria deixá-lo para o sulI didn't want to leave you down south
Quando eu disse que eu vou ligar para vocêWhen I said that I will call you
Esprema um pouco de amorSqueeze you a little bit of love
Eu não queria, mas é bom ver vocêI didn't want to but it's good to see you
Diga-me como você está fazendoTell me how you're doing
Eu não queria deixá-lo para o sulI didn't want to leave you down south
Quando eu disse que eu vou ligar para vocêWhen I said that I will call you
Esprema um pouco de amorSqueeze you a little bit of love
Eu não queriaI didn't want to
De qualquer formaAnyway



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jeremy Loops e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: