Chaos Will Reign Today

O Caos Reinará Hoje

Chaos Will Reign Today

Eu fico em pedaços cada vez que vejoI'm torn apart each time I see
Você aí parada, minha linda ÉmilieYou standing there, my beautiful Émilie
Mas agora eu sei o que devo serBut now I know what I must be
Para te trazer de volta para mimTo bring you back to me

Você não me disse que os poderes poderiam fazer issoYou didn't tell me the powers could do that
Mestre, isso não está certoMaster, this is not right
Se o caos faz essas joias aparecerem, então o caos seráIf chaos makes those jewels appear, then chaos it'll be
Não é assim que esses poderes devem ser usados!That is not how these powers should be used!
Acredito que essa é minha decisão, insetoI believe that is my decision, insect
Deixe-me dizer o que fareiLet me tell you what I'll do

Essas duas joias logo serão minhasThose two jewels will soon be mine
E com elas, eu a trarei de volta à vida (mas é impossível)And with them, I'll bring her back to life (but It's impossible)
Eu vou encontrar e vou pegar, vou dobrar e vou quebrarI will find and I will take, I will bend and I will break
O que quer que seja deve ser quebrado até que ela acordeWhatever must be broken till she's woken up
Eu vou ficar com o pior, o degrau mais baixoI'll take the worst, the bottom rung
Quem será o primeiro agora que comecei?Who'll be the first now that I've begun?
Dê-me o que você perdeu, dê-me o que você está cansado, seus marginalizados, seus sem inspiraçãoGive me your lost, give me your tired, your outcast, your uninspired
Mestre, este não é o caminhoMaster, this is not the way

Silêncio, o caos reina hoje, cante!Silence, chaos reigns today, sing!
Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk MothHawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth
Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk MothHawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth
Então observem, o caos reinará hoje! (Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth)So watch, chaos will reign today! (Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth)

O poder absoluto não é este! O poder absoluto é-The ultimate power is not this! The ultimate power is-
Suficiente!Enough!
Eu sei o que deve ser feitoI know what must be done

Sua escuridão mais profunda, sua dúvida, sua dorYour deepest dark, your doubt, your pain
Eu pegarei essa faísca, abanando-a até virar uma chamaI'll take that spark, fan it into flame
Toda alma perdida e solitáriaEvery lost and lonely soul
Deixe o Hawk Moth assumir o controleLet Hawk Moth take control
Eu darei propósito às suas vidas inúteisI'll give purpose to you worthless lives
Não hesite em jogar você de lado!Not hesitate to throw you aside!

Não funciona comigoDoesn't work on me
Quem se importa? Você ainda trabalha para mim, cante!Who cares? You still work for me, sing!

Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk MothHawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth
Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk MothHawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth
Então observem, o caos reinará hoje! (Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth)So watch, chaos will reign today! (Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth, Hawk Moth)