Hello Old Friend (feat. Chelsea Cutler)

Olá, Velho Amigo (part. Chelsea Cutler)

Hello Old Friend (feat. Chelsea Cutler)

Você está pedindo muito de mim
You're asking way too much of me
Estou ficando sem energia
I'm running out of energy
Você está queimado na minha memória
You're burned into my memory
Estou afundando na sua gravidade
I'm sinking in your gravity
Embora meu corpo se transforme em pedra
Though my body turns to stone
Quando estou sozinha com você
When I'm alone with you
Embora minhas cinzas tenham sido acendidas por fósforos
Though my ashes lit by matches
Quando eu sei a verdade
When I know the truth

É apenas o suficiente para estar na superfície?
Is it just enough to be at the surface?
Agora estou debaixo d'água
Now I'm underwater
Uma, duas respirações e isso me deixa nervosa
One, two breaths and it makes me nervous
Tenho mais para oferecer
I have more to offer
Congelada no farol
Frozen in the headlight
Dias escuros se transformam em noite e eu sei
Dark days turn into night, and I know
Você poderia ganhar e ainda valeria a pena
You could win and it'd still be worth it
Sim, você ainda valeria a pena
Yeah, you'd still be worth it

Eu sei que você está ouvindo isso
I know you're listening to this
Eu sei que está tudo na minha cabeça
I know it's all in my head, yeah
E tem a parte de mim que eu sinto falta
And there's the part of me I miss
Sim, sim
Yeah, yeah
E eu vou ficar bem
And I'll be alright
Quando fica mais frio lá fora
When it gets colder outside
E eu não vou quebrar em minha mente
And I won't break in my mind
Oh, honestamente, eu quero tentar
Oh, honest, I wanna try

Eu sei que você está ouvindo isso
I know you're listening to this
Eu sei que está tudo na minha cabeça
I know it's all in my head, yeah
E tem a parte de mim que eu sinto falta
And there's the part of me I miss
Sim, sim
Yeah, yeah
E eu vou ficar bem
And I'll be alright
Quando fica mais frio lá fora
When it gets colder outside
E eu não vou quebrar em minha mente
And I won't break in my mind
Oh, honestamente, eu quero tentar
Oh, honest, I wanna try

É apenas o suficiente para estar na superfície
Is it just enough to be at the surface
Agora estou debaixo d'água
Now I'm underwater
Uma, duas respirações e isso me deixa nervoso
One, two breaths and it makes me nervous
Tenho mais para oferecer
I have more to offer
Congelado no farol
Frozen in the headlight
Dias escuros se transformam em noite e eu sei
Dark days turn into night, and I know
Você poderia ganhar e ainda valeria a pena
You could win and it'd still be worth it
Sim, você ainda valeria a pena
Yeah, you'd still be worth it