Hasta El Final

Até o final

Hasta El Final

De longe eu pude ver
Desde lejos pude ver
Aquele cego enfrenta a estrada
Que ciego encare el camino
E de repente eu respirei
Y de pronto respiré
Sem pensar em nenhum destino
Sin pensar ningún destino

Tão curta essa vida é
Tan corta esta vida es
Estar em cada abismo
Para estar en todo abismo
E às vezes você quer correr
Y a veces quieres correr
Acorrentado a você mesmo
Encadenado a vos mismo

A verdade é que hoje
Lo cierto es que hoy
Tanta emoção
Tanta excitación
Estoura no meu coração
Revienta en mi corazón
Nosso interior sem repressão
Nuestro interior sin represión
Precisamos de mais deste fogo hoje!
¡Necesitamos más de este fuego, hoy!

Até o final! Até o final!
¡Hasta el final! ¡Hasta el final!
E arriscar mais uma vez, ah não!
¡Y arriesgar una vez más, oh no!

A verdade é que hoje
Lo cierto es que hoy
Tanta emoção estoura em meu coração
Tanta excitación revienta en mi corazón
Nosso interior sem repressão
Nuestro interior sin represión
Precisamos de revolução!
¡Necesitamos revolución!

A verdade é que hoje
Lo cierto es que hoy
Esta situação coloca nosso motor à prova
Esta situación nos pone a prueba el motor
Revolução quando há ação
Revolución cuando hay acción
Precisamos de mais deste fogo hoje!
¡Necesitamos más de este fuego, hoy!

Até o final! Até o final!
¡Hasta el final! ¡Hasta el final!
E arriscar um pouco mais
Y arriesgar un poco más
Não pense e respire, apenas respire!
¡No pensar y respirar, solo respirar!