Mortal

Mortal

Mortal

Fomos testemunhas e nada maisFuimos testigos y nada más
Do que os demônios olharQue a los demonios mirar
Como fizeram do mundo um lugarCómo hicieron del mundo un lugar
Onde poucos conseguem respirar?Dónde pocos puedan respirar?

Desnuda está a idioticeDesnuda está la idiotez
Do poderoso que você vêDel poderoso que ves
Não se coloca nem um pouco na peleNo sé pone ni un poco en la piel
De quem luta pra ficar de péDel que lucha por estar de pie

(Mortal!)(Mortal!)

Não é a fé, nem a sedeNo es la fe, ni la sed
Nem a esperança de estar bemNi la esperanza de estar bien
Nem seu sonho, nem o de alguémNi tu sueño ni el de aquel
Somos fogo de tanto arderSomos fuego de tanto arder
(Tanto arder!)(Tanto arder!)

Já nada aqui será igualYa nada aquí será igual
É a mensagem que dãoEs el mensaje que dan
Controlados como na ficçãoControlados cómo en la ficción
Dominados, relato e terrorDominados, relato y terror

Te dizem o que fazerTe dicen que hacer
Primeiro te trancandoPrimero encerrándote
Funcionários com tudo a seus pésFuncionarios con todo a sus pies
Nada sabem de fome nem sedeNada saben de hambre ni sed

(Mortal!)(Mortal!)

Não é a fé, nem a sedeNo es la fe, ni la sed
Nem a esperança de estar bemNi la esperanza de estar bien
Nem seu sonho, nem o de alguémNi tu sueño ni el de aquel
Somos fogo de tanto arderSomos fuego de tanto arder
Tanto arder!Tanto arder!