Get Lucky

Get Lucky

Get Lucky

Eu sinto que minha hora chegou
I feel my time has come
Eu sinto o inverno é feito
I feel the winter's done
Eu vejo o mais brilhante sol dos dias de verão
I see the brighter sun of the summer days

E em seu rosto eu vejo
And in your face I see
Alguém que tem a chave
Someone who holds the key
Para tudo que eu preciso, para manter o meu desejo
To everything I need, to hold as my desire

Creio
I believe

Em cada palavra que você diz
In every word you say
Eu sinto isso vindo através
I feel it coming through
Com cada movimento que você faz, meu coração acredita em você
With every move you make, my heart believes in you

Não haverá como voltar atrás
There'll be no turning back
Não pode haver, voltando-se
Can't be no turning round
Eu vou te dar tudo, enganar esse amor que eu encontrei
I'm gonna give it all, fool this love I found

Eu vou ter sorte
I'm gonna get lucky
Eu vou ter sorte desta vez
I'm gonna get lucky this time
Eu sinto que eu vou ter sorte (Get sorte), eu vou ter sorte
I feel I'm gonna get lucky (Get lucky), I'm gonna get lucky
O amor verdadeiro é tão difícil de encontrar, eu me sinto em última este amor é meu
Real love is so hard to find, I feel at last this love is mine

Eu vou ter sorte (Hey, hey)
I'm gonna get lucky (Hey, hey)
Eu vou ter sorte desta vez
I'm gonna get lucky this time
Ahaha, ha
Ahaha, ha
Sim
Yeah

Com cada beijo que você dá
With every kiss you give
Tenho certeza de que esse amor vai viver
I'm sure this love will live
Eu sinto meu coração vai bater, digamos, por cada vez mais
I feel my heart will beat, say for ever more

Às vezes eu tenho sido tão errado
Sometimes I've been so wrong
Eu tive que pagar o preço
I've had to pay the price
As lágrimas de solidão antes do sacrifício
The tears of loneliness before the sacrifice

Eu vou ter sorte (Então sorte)
I'm gonna get lucky (So lucky)
Eu vou ter sorte desta vez
I'm gonna get lucky this time
Eu sinto que eu vou ter sorte (Get sorte), eu vou ter sorte
I feel I'm gonna get lucky (Get lucky), I'm gonna get lucky
O amor verdadeiro é tão difícil de encontrar, eu me sinto em última este amor é meu
Real love is so hard to find, I feel at last this love is mine

Ohohoho
Ohohoho
Yeaheaheah
Yeaheaheah

Com cada toque macio
With every tender touch
Eu sinto a necessidade em você
I feel the need in you
Você é a única para mim, meu coração acredita que é verdade
You are the one for me, my heart believes it's true

Cada vez que eu me pergunto:
Each time I ask myself:
"Oh, eu poderia estar errado?"
"Oh, could I be wrong?"
Eu sinto isso vindo, eu sinto que está vindo forte
I feel it coming through, I feel it's coming strong

Eu vou ter sorte (Get lucky)
I'm gonna get lucky (Get lucky)
Eu vou ter sorte desta vez
I'm gonna get lucky this time
Eu sinto que eu vou ter sorte (Get sorte), eu vou ter sorte
I feel I'm gonna get lucky (Get lucky), I'm gonna get lucky
O amor verdadeiro é tão difícil de encontrar, eu me sinto em última este amor é meu
Real love is so hard to find, I feel at last this love is mine

Eu vou ter sorte (Hey, hey)
I'm gonna get lucky (Hey, hey)
Eu vou ter sorte dessa vez (eu sinto a minha hora chegou, eu posso sentir o inverno é feito)
I'm gonna get lucky this time (I feel my time has come, I can feel the winter's done)
Eu vou ter sorte (Sim), eu vou ter sorte
I'm gonna get lucky (Yeah), I'm gonna get lucky
O amor verdadeiro é tão difícil de encontrar, eu me sinto em última este amor é meu
Real love is so hard to find, I feel at last this love is mine

Eu vou ter sorte
I'm gonna get lucky
Eu vou ter sorte desta vez
I'm gonna get lucky this time
Tempo em que estamos negado
Time that we're denied
Eu vou ter sorte (Hey, yeah), eu vou ter sorte
I'm gonna get lucky (Hey, yeah), I'm gonna get lucky