Tradução automática

Exibições da letra 4

Volvemo' al Ruedo

Jero22

Letra

Voltamos ao Ruedo

Volvemo' al Ruedo

Ele acha que é arteEl cree ser arte
Tem que crescer antesTiene que crecer antes
Nena, problemasNena, problemas
Se resguarda e se rezaResérvate y recébate
Mesmo que eu tenha fechado o debateAunque cerré debate
Ainda te escrevo os poemasAún te escribo los poemas
E novelas do CervantesY novelas de Cervantes

Você saiu dos meus sonhosTe fuiste de mis sueños
E se foi o sonho de ser grandeY se fue el sueño de ser grande
Essa dor não vai embora sozinhaEste dolor no se va solo
O amor dos meus amigos eu valorizoEl amor de mis amigos lo valoro
A viagem a Bora Bora é boaEstá bueno el viaje a Bora Bora
Mas por enquanto, com minha família colaboroPero por ahora con mi flia colaboro
Mais gastar com comidaMás gastar en la comida
E menos com os MalboroY menos en los Malboro

Costumava te dizer entre bombosSolía decirte entre bombos
Que você é um bombomQue sos un bombón
Esses combos saíamMe salían estos combos
Só com vocêSolo con vos
A única que não colocavaLa única que no le ponía
O áudio em x2El audio en x2

Viciado no seu olharAdicto a tu mirada
E a galera olhava pela FoxY a la gilada la miraban por Fox
Ela jogada com tosseElla tirada con tos
Eu a mimava por tudoYo la mimaba por to'
E sem drama se outros assobiavamY ni drama si silbaban otros
Eu a subia na mesaLa subía a la mesada
E beijava seu rostoY le besaba el rostro
E da morte à vidaY de la muerte a la vida
Voltava logoRegresaba pronto

Você me vendeu um filmeMe vendiste una peli
Eu não vi chegarYo no la vi venir
Sonho com sua voz dizendoSueño con tu voz diciendo
Vem, vemVení, vení

Por você me libertoPor vos me libero
E vou de Rappi, deliveryY voy rappi, delivery
Enquanto chovia no ParkerMientras llovía en el Parker
Eu esperando minha MaryYo esperando a mi Mary
Fui atrás dos seus passosFui detrás de tus pasos
Não dei bola pro meu manoNo hice caso a mi ñeri

Tantas coisas eu suspeitavaTantas cosas sospechaba
(E eu suspeito)(Y le sospecho)
Tropeçava naquela pedraTropezaba en esa piedra
Pra cair nesses peitosPa' caer en esos pechos
Agora acordo abraçandoAhora despierto abrazando
Esse despeitoEse despecho
As palavras que ela dizLas palabras que ella dice
Não combinam com seus atosNo coinciden con sus hechos
Tantas coisas eu suspeitavaTantas cosas sospechaba
(E eu suspeito)(Y le sospecho)
Tropeçava naquela pedraTropezaba en esa piedra
Pra cair nesses peitosPa' caer en esos pechos
Agora acordo abraçandoAhora despierto abrazando
Esse despeitoEse despecho
As palavras que ela dizLas palabras que ella dice
Não combinam com seus atosNo coinciden con sus hechos

Tantos pensamentosTantos pensamientos
Canto e rezo ao ventoCanto y rezo al viento
Problemas ando resolvendoProblemas ando resolviendo
Fora tá ensolaradoAfuera está soleado
Dentro tá chovendoAdentro re lloviendo
Tanto tempo sozinhoTanto tiempo estando solo
Não recomendoNo lo recomiendo
Saio em busca do ouroSalgo en busca del oro
Por outros lugares viajandoPor otros pueblos recorriendo

A vida me olha de cimaLa vida me mira de arriba
Como um playboy rindoComo un cheto riendo
Mesmo assim eu sigo firmeIgual me meto rienda
Continuo fiel aos meus princípiosSigo firme a mis principios
Embora os outros mintamAunque el resto mienta
Sinto sua falta sobTe echo de menos bajo
O teto em dias de tempestadeEl techo en días de tormenta
A noite fria me atormentaLa noche fría me atormenta
Que já nem presto atençãoQue ya ni presto atención
No que a família comentaA los que la flia comentan

Voltamos ao ruedo enquantoVolvemo' al ruedo mientras
Tantas noites sem dormirTantas noches de desvelo
Eu não minto na faixaYo no miento en el track
Soa fresco e eu ofereçoSueno fresco y les ofrezco
Mel com mentaMiel con menta
Tenho um objetivo fixoTengo un objetivo fijo
O disco é minha missãoEl disco mi encomienda


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jero22 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção