Tradução gerada automaticamente
Want maar hoe kon ik dat weten?
Jeroen Van Merwijk
Mas como eu poderia saber?
Want maar hoe kon ik dat weten?
Mas como eu poderia saberWant maar hoe kon ik dat weten
Então por que você foi pra elaDus waarom toch jij toen naar haar
Mas, na verdade, eu quero toda a sua vidaMaar trouwens ik want heel jouw leven
E ainda assim, embora ainda, masEn toch hoewel nog steeds want maar
Se eu não tivesse você todos esses anosHad ik niet jou die jaren samen
Eu não teria, por isso, por sua causaHield ik niet daarom want van jou
Ainda assim, ontem minhas lágrimasNog steeds toch gisteren mijn tranen
E sempre amanhã, ainda fiel a vocêEn altijd morgen jou nog trouw
Porque, no entanto, você então desapareceuWant echter jij toen toch verdwenen
Aquela manhã, então, a outra foi emboraDie ochtend dus die ander heen
Como teria sido pra mim aquela únicaHoe 't was geweest voor mij die ene
Porque, por outro lado, agora sozinhoWant daarentegen nu alleen
Mas como eu deveria saberWant maar hoe moest ik dat weten
Então por que você de repente foi pra elaDus waarom jij opeens naar haar
Mas, na verdade, eu quero toda a sua vidaMaar trouwens ik want heel jouw leven
E ainda assim, embora ainda, masEn toch hoewel nog steeds want maar
Se eu sempre não tivesse você um poucoHad ik jou altijd soms niet even
Mas porque você nunca ficou longe de mimMaar want jij nooit van mij vandaan
Como você ficou com a outraHoe bij die ander jij gebleven
Porque, no entanto, por que não ficar comigoWant echter mij waarom niet staan
Então, porque os pássaros sempre perguntamDus want de vogels steeds toch vragen
Mas, na verdade, flores no campoMaar trouwens bloemen in de wei
Agora você para sempre nos dias delaNu jij voorgoed haar levensdagen
Ou talvez um dia de volta pra mimOf soms nog ooit terug bij mij
Mas como eu poderia saberWant maar hoe kon ik dat weten
Então por que você foi pra elaDus waarom toch jij toen naar haar
Mas, na verdade, você quer toda a sua vidaMaar trouwens jij toch heel jouw leven
Ou ainda assim, embora ainda, masOf toch hoewel nog steeds want maar
Você sabia disso o tempo todoBleef jij 't dan al die tijd geweten
E por isso, por que você fica em silêncio aíEn dus daarom want zwijgt gij daar



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jeroen Van Merwijk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: