Weg met de natuur

Fora com a Natureza

Weg met de natuur

Fora com a naturezaWeg met de natuur
Fora com florestas, árvores, arbustosWeg met bossen, bomen, struiken
Pepinos do mar, caranguejosZeekomkommers, alikruiken
Fora com a naturezaWeg met de natuur

Se eu tiver dor de dente, posso viver sem rãsAls kiespijn kan ik kikkers missen
Tô nem aí pra enguiasIk heb schijt aan paling
Que se danem os peixes ameaçadosDe wal op met bedreigde vissen
E que se dane a queda das cegonhasMaling aan de ooievaarsgeboortedaling
Fora com a naturezaWeg met de natuur

Fora com a naturezaWeg met de natuur
Destrua o HimalaiaGooi de Himalaya plat
Entupa a AmazôniaDemp de Amazone
Deixa o Mar de Wadden cheio de cianetoLaat de Waddenzee vol cyaankali stromen
Fora com a naturezaWeg met de natuur

Tudo fica de olhoAlles loopt te loeren
Se esgueira e mataSluipt maar rond en moordt
Como se fosse normalAlsof dat hoort
E sempre o leãoEn altijd eet de leeuw
Come um pobre cervo bebêZo'n zielig babyhertje op

Fora com a naturezaWeg met de natuur
Fora com florestas, árvores, arbustosWeg met bossen, bomen, struiken
Pepinos do mar, caranguejosZeekomkommers, alikruiken
Viva as armadilhas, redes, varas e armadilhasLeve vallen, netten, hengels en fuiken
Fora com a naturezaWeg met de natuur