Dernier baiser

Último Beijo

Dernier baiser

Quando chega o fim do verão, na praiaQuand vient la fin de l'été, sur la plage
É hora de nos despedirIl faut alors se quitter
Talvez para semprePeut-être pour toujours
Esquecer essa praiaOublier cette plage
E nossos beijosEt nos baisers

Quando chega o fim do verão, na praiaQuand vient la fin de l'été, sur la plage
O amor vai se acabarL'amour va se terminer
Como começouComme il a commencé
Devagar, na praiaDoucement, sur la plage
Com um beijoPar un baiser

O sol está mais fracoLe soleil est plus pâle
E não vamos mais dançarEt nous n'irons plus danser
Você acha que depois de um invernoCrois-tu qu'après tout un hiver
Nosso amor vai ter mudado?Notre amour aura changé

Quando chega o fim do verão, na praiaQuand vient la fin de l'été, sur la plage
É hora de ir emboraIl faut alors s'en aller
As férias acabaramLes vacances ont duré
Levando a ternuraEmportant la tendresse
Dos nossos beijosDe nos baisers

O sol está mais fracoLe soleil est plus pâle
E não vamos mais dançarEt nous n'irons plus danser
Você acha que depois de um invernoCrois-tu qu'après tout un hiver
Nosso amor vai ter mudado?Notre amour aura changé

Quando chega o fim do verão, na praiaQuand vient la fin de l'été, sur la plage
É hora de nos despedirIl faut alors se quitter
Talvez para semprePeut-être pour toujours
Esquecer essa praiaOublier cette plage
E nossos beijosEt nos baisers
E nossos beijos...Et nos baisers...