I'm Troubled

Estou Aflito

I'm Troubled

(Refrão:)(Chorus:)
Estou aflito, estou aflitoI'm troubled, I'm troubled
Estou aflito na menteI'm troubled in mind
Se a aflição não me matarIf trouble don't kill me
Senhor, vou viver muito tempoLord I'll live a long time

Cortejar é prazerCourting is pleasure
E a despedida é dorAnd parting is grief
Mas um amante falsoBut a false hearted lover
É pior que um ladrãoIs worse than a thief

Pois um ladrão só te roubaFor a thief will just rob you
E leva o que você desejaAnd take what you crave
Mas um amante falsoBut a false hearted lover
Te leva à sepulturaWill lead you to the grave

(Refrão)(Chorus)

E a sepultura te apodreceAnd the grave will decay you
E te transforma em póAnd turn you to dust
Não há uma garota em cemNot one girl in a hundred
Em que um pobre possa confiarThat a poor boy can trust

Elas te abraçam e te beijamThey'll hug and kiss you
E te contam mais mentirasAnd tell you more lies
Do que os trilhos de um tremThan the cross ties on a railroad
Ou as estrelas no céuOr the stars in the sky

(Refrão)(Chorus)

Vou pra GeórgiaI'm going to Georgia
Vou pra RomaI'm going to Rome
Vou pra GeórgiaI'm going to Georgia
Vou fazer dela meu larGonna make it my home

Vou construir uma cabanaI'm gonna build me a cabin
Na montanha tão altaOn the mountain so high
Pra que o pássaro do mundo e a rolinhaSo the world bird and the turtle dove
Ouçam meu triste clamorWill hear my sad cry

(Refrão 2x)(Chorus2x)