Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 24

Prueba Con Un Beso

Jerry Hernandez

Letra

Prova Com Um Beijo

Prueba Con Un Beso

(Eu vou te amar todos os dias)(Te voy a amar todos los días)
(Eu vou te amar a todo momento)(Te voy a amar en todo momento)

Você diz que não tenho sentimentosTú dices que no tengo sentimientos
Que quando digo 'eu te amo' não sintoQue cuando digo te amo no lo siento
Que estou apenas brincando e não é sérioQue solo estoy jugando y no es en serio
E que sou igual com todasY que con todas soy igual

Não sei quem te contou essas históriasNo sé quién te ha contado esas historias
As pessoas inventam coisas ao falarLa gente por hablar inventa cosas
Não nego que tive outras na minha vidaNo niego que en mi vida tuve otras
Mas você é especialPero tú eres especial

Prova com um beijoPrueba con un beso
(Dê-me um beijo, querida)(Dame un beso mamita)
E não tenha medoY no tengas miedo
(Dê-me um beijo, meu amor)(Dame un beso cosita)
Que em meus braços a partir desse momento (oh sim)Que en mis brazos desde ese momento (oh yes)
Você sempre vai ficar (oh sim) (oh sim) (oh sim)Siempre te vas a quedar (oh yes) (oh yes) (oh yes)

Prova com um beijoPrueba con un beso
(Dê-me um beijo, minha vida)(Dame un beso mi vida)
Quero te conquistarQuiero enamorarte
(Dê-me um beijo, querida)(Dame un beso querida)
E pressinto que você vai ficar (oh sim)Y presiento que vas a quedarte (oh yes)
Me dê a oportunidade (oh sim) (oh sim) (oh sim) (oh sim)Dame la oportunidad (oh yes) (oh yes) (oh yes) (oh yes)

Jerry Hernandez, babyJerry Hernandez, baby

Você jura que te engano com palavrasTú juras que te engaño con palabras
E que depois de te amar tudo mudaY que después de amarte todo cambia
Que só na minha cabeça há uma camaQue solo en mi cabeza hay una cama
E que não tenho coraçãoY que no tengo corazón

Não sei quem te contou essas históriasNo sé quién te ha contado esas historias
As pessoas inventam coisas ao falarLa gente por hablar inventa cosas
Não nego que tive outras na minha vidaNo niego que en mi vida tuve otras
Mas você é especialPero tú eres especial

Prova com um beijoPrueba con un beso
(Dê-me um beijo, querida)(Dame un beso mamita)
E não tenha medoY no tengas miedo
(Dê-me um beijo, meu amor)(Dame un beso cosita)
Que em meus braços a partir desse momento (oh sim)Que en mis brazos desde ese momento (oh yes)
Você sempre vai ficar (oh sim) (oh sim) (oh sim)Siempre te vas a quedar (oh yes) (oh yes) (oh yes)

Prova com um beijoPrueba con un beso
(Dê-me um beijo, minha vida)(Dame un beso mi vida)
Quero te conquistarQuiero enamorarte
(Dê-me um beijo, querida)(Dame un beso querida)
E pressinto que você vai ficar (oh sim)Y presiento que vas a quedarte (oh yes)
Me dê a oportunidade (oh sim) (oh sim) (oh sim) (oh sim)Dame la oportunidad (oh yes) (oh yes) (oh yes) (oh yes)

Dê-me um beijo, mamãeDame un beso mami
Olha, não tenha medoMira no tengas miedo
Deixe-me ser o primeiro em sua vidaDeja que en tu vida sea yo el primero
Me dê uma chance para te mostrar que possoDame un chance para demostrate que puedo

Olhe para mim, vamos começar com um beijoMírame empecemos con un beso
Depois continuamos, mamãe, com dois beijosDespués seguimos mami con dos besos
Para que o amor fique mais quentePara que el amor se ponga más caliente
Não me importo mais com o que as pessoas dizem ou pensamYa no me importa lo que diga o piense la gente
Por isso, euPor eso yo

Vou te amar todos os diasTe voy a amar todos los días
Vou te dar toda a minha alegriaTe voy a dar toda mi alegría
Vou te amar a todo momentoTe voy a amar a todo momento
Escute, porque o que digo é verdadeEscucha porque lo que digo es cierto

(Prova, prova, prova com um beijo)(Prueba, prueba, prueba con un beso)
Peço que não tenha medoTe pido que no tengas miedo
(Prova)(Prueba)
E quero te conquistarY quiero enamorarte
(Há prova)(Hay prueba)
Deixe que comentem, que falemDeja que comente, que hable
(Prova, prova, prova com um beijo)(Prueba, prueba, prueba con un beso)
Prova com um beijoPrueba con un beso
(Prova)(Prueba)
Há provaHay prueba
(Há prova)(Hay prueba)
Prova com um beijo, mamãePrueba con un beso mami

Você diz que não tenho sentimentosTú dices que no tengo sentimientos
Que quando digo 'eu te amo' não sinto (oh sim)Que cuando digo te amo no lo siento (oh yes)
Que estou apenas brincando e não é sérioQue solo estoy jugando y no es en serio
E que sou igual com todas (oh sim) (oh sim)Y que con todas soy igual (oh yes) (oh yes)

Não sei quem te contou essas históriasNo sé quién te ha contado esas historias
As pessoas inventam coisas ao falarLa gente por hablar inventa cosas
Não nego que tive outras na minha vidaNo niego que en mi vida tuve otras
Mas você é especialPero tú eres especial

(Prova, prova, prova com um beijo)(Prueba, prueba, prueba con un beso)
(Prova)(Prueba)
(Há prova)(Hay prueba)
Prova com um beijoPrueba con un beso

MUA!MUA!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jerry Hernandez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção