Cold Cold Morning Light

Luz Fria da Manhã

Cold Cold Morning Light

A manhã chegou, a paixão se foiMorning's come, passions gone
Se esse amor fosse realmente forteIf this love was really strong
Eu a desejaria agora, como desejei na noite passadaI'd want her now, the way I did last night
Mas lá no fundo, estou apenas lidandoBut deep inside me I'm just dealin'
Com a mesma velha sensação de culpaWith the same old guilty feelin'
Porque as coisas realmente parecem diferentes'Cause things sure do look different
Na luz fria, fria da manhãIn the cold, cold morning light

Em algum lugar, um relógio solitário marca quatro horasSomewhere a lonely clock strikes four
Vou me esgueirar e sair pela portaI'll sneak up and out the door
Ela vai fingir que está dormindoShe'll pretend that she's asleep
Até eu sair de vistaTill I'm out of sight
Vou pra casa, e vou entrar de fininhoI'll go home, an' I'll sneak in
Contar uma mentira sobre onde estiveTell a lie about where I've been
Porque as coisas realmente parecem diferentes'Cause things sure do look different
Na luz fria, fria da manhãIn the cold, cold morning light

É isso que torna tudo tão solitárioThat's what makes it all so lonely
É que mesmo quando estou em casaIs that even when I'm home
Eu sei que a verei de novo, amanhã à noiteI know I'll see her again, tomorrow night
A emoção engana, até que tenhamos o nosso limiteThrill cheats, until we've had our fill
Chamamos isso de amor atéCall it love until
Vermos como realmente éWe see it for what it is
Na luz fria, fria da manhãIn the cold, cold morning light

Em algum lugar, um relógio solitário marca quatro horasSomewhere a lonely clock strikes four
Vou me esgueirar e sair pela portaI'll sneak up and out the door
Ela vai fingir que está dormindoShe'll pretend that she's asleep
Até eu sair de vistaTill I'm out of sight
Então vou pra casa, vou entrar de fininhoThen I'll go home, I'll sneak in
Contar mentiras sobre onde estiveTell lies 'bout where I've been
As coisas realmente parecem diferentesThings sure do look different
Na luz fria, fria da manhãIn the cold, cold morning light

As coisas realmente parecem diferentesThings sure do look different
Na luz fria, fria da manhãIn the cold, cold morning light