Don't Boogie Woogie

Não Faça Boogie Woogie

Don't Boogie Woogie

Eu tava me sentindo meio mal, não tava muito bemI was feelin' kind of poorly, hadn't been lookin' too fine
Só tinha que descobrir o que tava pegando nesse corpo velho meuI just had to found out what was ailin' this old body of mine
Então fui no meu médico de famíliaSo I went to my family doctor
Pra medir minha temperatura e me colocar nos eixosTo get my temperature and set me straight
E a primeira coisa que ele fez foi me dizerAnd the first thing he did was to tell me
Pra parar de comer tudo que era bom que eu comiaTo quit eatin' every good thing I ate
E ele disse pro velho Jerry Lee parar de fumarAnd he told old Jerry Lee to stop smokin'
Dar um tempo naquela cerveja e uísqueLay off of that beer and whiskey
Ele disse, filho, você vai precisar de uma ajudinhaHe said, son you gonna have to have a little help
E confidencialmente ele olhou pro Jerry LeeAnd confidentially he looked at Jerry Lee
Ele balançou a cabeça, e então ele disseHe shook his head, and then he said
Como um amigo, ele pegou minha mão e disse:Like a friend he took my hand and he said:

Não faça boogie woogie quando você disser suas orações hoje à noiteDon't boogie woogie when you say your prayers tonight
(Não faça boogie woogie, não faça boogie woogie)(Don't boogie woogie, don't boogie woogie)
Filho, você não pode fazer boogie woogie quando enviar suas orações hoje à noiteSon, you can't boogie woogie when you send your prayers tonight
(Não faça boogie woogie, não faça boogie woogie)(Don't boogie woogie, don't boogie woogie)
Jerry Lee, você andou se empolgando demais, sabe que não tá certoJerry Lee, you been over-rockin', you know that it ain't right
É melhor você acender Jesus quando desligar a luzYou better turn on Jesus when you switch out the light
Não faça boogie woogie quando você disser suas orações hoje à noiteDon't boogie woogie when you say your prayers tonight
(Não faça boogie woogie, não faça boogie woogie)(Don't boogie woogie, don't boogie woogie)

Ele me conectou como um astronauta e ligou o cardiogramaHe wired me up like spaceman and he turned on the cardiograph
A agulha saiu do gráfico, o doutor ficou pálidoThe needle went out of sight, the doc turned white
Ele chamou toda a sua equipeHe called in his entire staff
E gritou em descrençaAnd he cried out in disbelief
Disse pro cara com convicçãoTold the killer with staring conviction
Ele disse, se você não viver direito, filhoHe said, if you don't live right son
Você vai morrer de colesterol altoYou're gonna die of cholesterol constriction
Ele olhou pra mim, balançou a cabeçaHe looked at me, he shook his head
Aqui está uma perspectiva que eu acho que você vai temerHere's a perspective that I think you're gonna dread

Você não pode fazer boogie woogie quando disser suas orações hoje à noiteYou can't boogie woogie when you say your prayers tonight
(Não faça boogie woogie, não faça boogie woogie)(Don't boogie woogie, don't boogie woogie)
Você não pode fazer isso, não pode fazer isso, filho, não tá certoYou can't do it, you can't do it son, it ain't right
(Não faça boogie woogie, não faça boogie woogie)(Don't boogie woogie, don't boogie woogie)
É melhor você parar de se empolgar, garoto, sabe que não tá certoYou better quit rockin' boy, you know it ain't right
É melhor você acender Jesus quando desligar a luzYou better turn on Jesus when you switch off the light
Não faça boogie woogie quando você disser suas orações hoje à noiteDon't boogie woogie when you say your prayers tonight
(Não faça boogie woogie, não faça boogie woogie)(Don't boogie woogie, don't boogie woogie)
Uau, me dá agora!Wow, give it to me now!

(Não faça boogie woogie, não faça boogie woogie)(Don't boogie woogie, don't boogie woogie)
(Não faça boogie woogie, não faça boogie woogie)(Don't boogie woogie, don't boogie woogie)

(Não faça boogie woogie, não faça boogie woogie)(Don't boogie woogie, don't boogie woogie)
(Não faça boogie woogie, não faça boogie woogie)(Don't boogie woogie, don't boogie woogie)

Oh, não faça boogie woogie quando você disser suas orações hoje à noiteOh, don't boogie woogie when you say your prayers tonight
(Não faça boogie woogie, não faça boogie woogie)(Don't boogie woogie, don't boogie woogie)
Você não pode fazer boogie woogie quando disser suas orações hoje à noiteYou can't boogie woogie when you say your prayers tonight
(Não faça boogie woogie, não faça boogie woogie)(Don't boogie woogie, don't boogie woogie)
Filho, você andou se empolgando demais e sabe que não tá certoSon, you been over-rockin' and you know that it ain't right
É melhor você acender Jesus quando desligar a luzYou better turn on Jesus when you switch out the light
Não faça boogie woogie quando você disser suas orações hoje à noiteDon't boogie woogie when you say your prayers tonight