Amos Moses

Amos Moses

Amos Moses

YeahYeah
Lá vem AmosHere comes Amos

Bem, Amos Moses era um CajunNow Amos Moses was a Cajun
Ele vivia sozinho no pântanoHe lived by his self in the swamp
Ele caçava jacarés para sobreviverHe hunted alligator for livin
Só acertava-os na cabeça com um troncoHe just knock 'em in the head with a stump
A lei da Louisiana vai te pegar, Amos!The Lousisana law gonna get you Amos!
Não é legal caçar jacarés lá no pântano, rapaz!It ain't legal huntin alligator down in the swamp boy!

Bem, todos culparam seu paiNow everybody blamed his old man
Por fazê-lo malvado como uma cobraFor makin him mean as a snake
Quando Amos Moses era um garoto, seu pai o usava como isca para jacarésWhen Amos Moses was a boy his Daddy would use him for alligator bait
Amarrava uma corda em sua cintura e o jogava no pântano!Tie a rope around his waist and throw him in the swamp
Isca de jacaré no Rio do Pântano da LouisianaAlligator bait in the Lousisana Bayou

A cerca de 45 minutos a sudeste de Thibodeaux, LouisianaAbout forty-five minutes southeast of Thibodeaux, Lousisiana
Viveu um homem chamado Doc Milsap e sua bela esposa HannaLived a man called Doc Milsap and his pretty wife Hanna
Bem, eles criaram um filho que podia comer seu próprio peso em uma merceariaWell they raised up a son who could eat up his weight in groceries
Nomeado em homenagem a um homem do hábitoNamed him after a man of the cloth
Chamaram ele de Amos MosesCalled him Amos Moses

Todas as pessoas pelo sul da LouisianaNow the folks around south Louisiana
Disseram que Amos era o diabo em pessoaSaid Amos was a hell of a man
Ele podia pegar o maior, e mais perigoso jacaréHe could trap the biggest, the meanest alligator
E usar apenas uma mãoAnd just use one hand
Isso é tudo que ele tinha porque o jacaré o mordeu!That's all he got left cuz alligator bit it!
E levou seu braço todo até o cotovelo!Left arm gone clean up to the elbow!

Bem, o xerife teve a informação que AmosWell the Sheriff got wind that Amos
Estava no pântano caçando pele de jacaréWas in the swamp tracking alligator skin
Então ele foi atrás dele no pântano, pegar o rapazSo he snuck in the swamp, gonna get the boy
Mas ele nunca mais voltouBut he never come out again
Bem, eu me pergunto: Onde o xerife da Louisiana foi parar?Well I wonder where the Louisiana Sheriff went to?
Mas você pode ter certeza que ele se perdeu no Pântano da Louisiana!Well you can sure get lost in the Louisiana Bayou!

A cerca de 45 minutos a sudeste de Thibodeaux, LouisianaAbout forty-five minutes southeast of Thibodeaux, Lousisiana
Viveu um homem chamado Doc Milsap e sua bela esposa HannaLived a cat called Doc Milsap and his pretty wife Hanna
Bem, eles criaram um filho que podia comer seu próprio peso em uma merceariaWell, they raised up a son that could eat up his weight in groceries
Nomeado em homenagem a um homem do hábitoNamed him after a man of the cloth
Chamaram ele de Amos MosesCalled him Amos Moses

Mostra pra eles, AmosSet out on 'em, Amos
Faça contar, filho!Make it count, son!

A cerca de 45 minutos a sudeste de Thibodeaux, LouisianaAbout forty-five minutes southeast of Thibodeaux, Lousisiana