Woman Shy

Tímido com Mulheres

Woman Shy

Você diz que nunca conheceu um homem como euYou say you ain't never met a man quite like me
E que vai me amar pelo resto da sua vidaAnd you gonna love me for the rest of your life
Você até tá falando em começar uma famíliaYou even talkin' bout startin' a family
Se estabelecer e se tornar minha esposinhaSettlin' down and becomin' my little wife

Bom, já ouvi essa história antesWell I've been fed that line before
E não consigo mais engolir esse tipo de conversaAnd I can't digest that kinda talk anymore
Você adivinhou, querida, tô te dizendo tchau tchau tchauYou guessed it honey I'm tellin' you bye bye bye
Porque eu sou só um pouco tímido com mulheresCause I'm just a little bit woman shy

As últimas três mulheres que eu me importeiThe last three women I cared anything about
Todas mentiram pra mim e disseram a mesma coisaThey all lied to me and told me the same old thing
Com uma delas fiz um monte de planosWith one I made a whole lot of plans
Contratei um padre, aluguei uma igreja e comprei um anel de diamante enormeHired a preacher rented a church and bought a big ole diamond ring

Mas quando cheguei na igreja, o que eu encontrei?But I got to the church what did I find
Ela fugiu com o padre e com meu anel de diamanteShe's made off with preacher and that diamond ring of mine
Bom, essa é uma das razõesWell that's one reason why
Pra esse cara ainda ser um pouco tímido com mulheresThis old boy's still a little bit woman shy

Mhm, sou tímido com mulheres, tímido com mulheresMhm I'm a woman shy woman shy
Eu gostaria de me apaixonar, mas tenho medo de tentarI'd like to fall in love but I'm afraid to try
Porque sou tímido com mulheres, tímido com mulheresCause I'm a woman shy woman shy
Todo mundo que eu amei me contou uma mentiraEverone I ever love told me a lie

Mas, querida, você fez maravilhas pela minha vaidadeBut honey you've done wonders for my vanity
E seu amor doce acalmou meu orgulho de machoAnd your sweet love has soothed my manly pride
Uma garota como você poderia me fazer perder a sanidadeA gal like you could make me lose my sanity
Se você apenas tentasse um pouquinhoIf you'd just half way give it a try

Então é melhor eu ir, porque tá claro pra verSo I better run cause it's plain to see
Se eu ficar por aqui, você vai me fisgarI hang around here you'll get your hooks into me
Mas se eu algum dia me casar, você é a única que vou tentarBut if I ever marry you're the one I'm gonna try
Mas agora, sou só um pouco tímido com mulheresBut right now I'm just a little bit woman shy

Sim, sou tímido com mulheres, tímido com mulheresYes I'm a woman shy woman shy
Sou só um pouco tímido com mulheres, mhm, é.I'm just a little bit woman shy mhm yeah