Pretend You Don't See Her (Goodfellas)

Finja Que Não Viu Ela (Goodfellas)

Pretend You Don't See Her (Goodfellas)

Olhe em algum lugar acima dela
Look somewhere above her
Finja que você não a ama
Pretend you don't love her
Finja que você não a vê de forma nenhuma
Pretend you don't see her at all

Finja que não a vê, meu coração
Pretend you don't see her my heart
Embora ela esteja vindo em nossa direção
Although she is coming our way
Finja que você não precisa dela, meu coração
Pretend you don't need her, my heart
Mas sorria e finja estar feliz
But smile and pretend to be gay

É tarde demais para correr, meu coração
Its too late for running my heart
Queixo erguido se as lágrimas começarem a cair
Chin up if the tears start to fall
Olhe em algum lugar acima dela
Look somewhere above her
Finja que você não a ama
Pretend you don't love her
Finja que você não a vê de forma nenhuma
Pretend you don't see her at all

Finja que não a vê, meu coração
Pretend you don't see her my heart
Embora ela esteja vindo em nossa direção
Although she is coming our way
Finja que você não precisa dela, meu coração
Pretend you don't need her my heart
Mas sorria e finja estar feliz
But smile and pretend to be gay

É tarde demais para correr, meu coração
Its too late for running my heart
Queixo erguido se as lágrimas começarem a cair
Chin up if the tears start to fall
Olhe em algum lugar acima dela
Look somewhere above her
Finja que você não a ama
Pretend you don't love her
Finja que você não a vê de forma nenhuma
Pretend you don't see her at all