One Way St.

Rua Sem Saída

One Way St.

Mais de um ano se passou desde que perdi minha mãeMore than a year's gone by since I lost my mother
Desde que ela se foi, pensei bem, qual é o sentido?Since she left I've thought well what's the point
Pensei, bem, não sei o que estou fazendo aquiI've thought well I don't know what I'm doing here
Qual é o sentido se o significado não está claro?What's the point if the meaning's not clear?
Mas depois de chorar, as nuvens estão se dissipandoBut after crying, the clouds are clearing
Minha mãe está me ensinando a deixar minha marcaMy mother's teaching me to make a mark
Você vê, ela viveu com orgulho e ela, dizia o que pensava eYou see she, she lived with pride and she, spoke her mind and
Quando ela se foi, foi isso que ela deixouWhen she left, that's what she left behind

[Refrão][Chorus]
O ponto que estamos perdendoThe point we're missing
Não é o que você tinha, é como você viveuIt's not what you had, it's how you lived
O ponto que estamos perdendoThe point we're missing
É quem você era e o que você fezIt's who you were and what you did

Não preciso de anéis de diamanteDon't need no diamond rings
Não preciso viver como reisDon't need to live like kings
E ainda não sei o que estamos fazendo aquiAnd I still don't know what we're doing here
Tento deixar minha marca e deixar minha presença claraTry to make a mark and make my presence clear
Desafiar a cultura de direita e ir alémTo challenge right wing culture and move beyond
Viver pela vida, não está tão longeLive for life, it's not too far gone
Existir ou viver, é tempo bem gasto?Exist or live, is time well spent?
E uma vez que você começa a pensar, então você saberáAnd once you start thinking then you'll know

[Refrão][Chorus]

É um Iconoclasta, seu momento já passou?It's and Iconoclast, has your moment passed?
Ainda há tempo para fazer certoThere's time to make it right
Você tem que tentar e tentar, porque não dá pra se entregarYou've got to try and to try cause there's just no giving in

Estou do lado de fora, do lado de fora olhando pra dentroI'm on the outside, on the outside looking in
Vi a batalha de uma vida inteiraI saw the battle of a lifetime
E ela tentou, e nós tentamos, e nunca vamos nos entregarAnd she tried, and we tried, and we're never giving in
Porque eu vou te ver do lado bomBecause I'll see you on the bright side

[Refrão][Chorus]

É como você vive e é quem você eraIt's how you live and it's who you were
É o que você fez... é uma rua sem saídaIt's what you did...it's a one way street